Race Chaser - Alaska Thunderfuck перевод на немецкий

Race Chaser

Well, hey there little fella
I reckon I′ve seen you on the TV
Well, why don't you mosey on over to my mighty steed
Take a ride into town...
Race chaser, please!

Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!

Gonna tell a story ′bout a boy I met one night
A-meetin' and a-greetin', everything he said was right
I gave him lots of lovin′ and a ticket to my show
Didn′t take long to find he's just a clown at the rodeo

Silly me, how could it be
This tumbleweed is chasin′ me
Silly you, could it be true
Hang up your boots, I'm on to you
Really, cowboy?

Round and round, and a do-si-do
Same old thing at every show
I′m not tryna waste my time
If you're just goin′ on down the line
Ridin' up thinkin' you′re so smart
Think again boy, bless your heart
Up in my hen house actin′ cute
One more chicken who's flown the coop

Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!

Fool me once?
Shame on you, race chaser!
Fool me twice?
You ain′t never gonna fool me again!

I've just learned a lesson every Ru Girl knows too well
It happens every city, all these boys are raisin′ hell
They might be real pretty, but they're blinded by the lights
Just fishin′ for the follows and a wranglin' of the likes

Silly me, how could it be
This tumbleweed is chasin' me
Silly you, could it be true
Hang up your boots, I′m on to you
Really, cowboy?

Round and round, and a do-si-do
Same old thing at every show
I′m not tryna waste my time
If you're just goin′ on down the line
Ridin' up thinkin′ you're so smart
Think again boy, bless your heart
Up in my hen house actin′ cute
One more chicken who's flown the coop

Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!

You're just chasin′ the race, ain′t ya?
Get along little dawggy, okurrrrr?

Race chaser?
You've been chasin′ me all around this town
And you think you've got just another knopped on your belt buckle
Well, I′ve got news for you!
I've got a race chaser in every town too! Woo-hoo!

Round and round, and a do-si-do
Same old thing at every show
I′m not tryna waste my time
If you're just goin' on down the line
Ridin′ up thinkin′ you're so smart
Think again boy, bless your heart
Up in my hen house actin′ cute
One more chicken who's flown the coop

Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!
Race chaser! Woo-hoo!
Race chaser! Yee-haw!

Rennjäger

Na, hallöchen Kleiner
Ich glaub, ich hab dich mal im Fernsehen gesehen
Warum kommst du nicht rüber zu meinem stolzen Ross
Und reitest mit mir in die Stadt...
Rennjäger, bitte!

Rennjäger! Juhu!
Rennjäger! Juchhe!
Rennjäger! Juhu!
Rennjäger! Juchhe!

Ich erzähl dir 'ne Geschichte von nem Typ, den ich traf
Der hatte Charme und Witz, alles klang perfekt
Ich gab ihm viel Liebe und 'ne Karte für mein Show
Doch schnell merkt' ich, er ist nur ein Clown in diesem Rodeo

Blöde ich, wie konnte das nur sein
Dieser Strohhalm jagt mich ein
Blöder du, kann das denn wahr
Häng deine Stiefel, ich durchschau' dich klar
Wirklich, Cowboy?

Rundherum und Hände reih'n
Immer dasselbe Spiel allein
Ich will nicht meine Zeit vergeud'n
Wenn du nur auf Tour bist um zu freund'n
Reitest an, denkst du bist schlau
Denk nochmal, oh meine Frau
In meim Hühnerstall so niedlich
Noch ein Hähnchen flog fort sichtlich

Rennjäger! Juhu!
Rennjäger! Juchhe!
Rennjäger! Juhu!
Rennjäger! Juchhe!

Einmal betrogen?
Schäm dich, Rennjäger!
Zweimal betrogen?
Kriegst mich nie mehr dazu!

Jede Ru Girl kennt diese Lektion genau
In jeder Stadt gibt's solche Jungs die machen krawall
Sie sind vielleicht ganz hübsch doch geblendet vom Glanz
Nur auf Likes aus und Followern Tanz

Blöde ich, wie konnte das nur sein
Dieser Strohhalm jagt mich ein
Blöder du, kann das denn wahr
Häng deine Stiefel, ich durchschau' dich klar
Wirklich, Cowboy?

Rundherum und Hände reih'n
Immer dasselbe Spiel allein
Ich will nicht meine Zeit vergeud'n
Wenn du nur auf Tour bist um zu freund'n
Reitest an, denkst du bist schlau
Denk nochmal, oh meine Frau
In meim Hühnerstall so niedlich
Noch ein Hähnchen flog fort sichtlich

Rennjäger! Juhu!
Rennjäger! Juchhe!
Rennjäger! Juhu!
Rennjäger! Juchhe!

Du jagst nur den Ruhm, oder?
Lauf Hündchen, okurrrrr?

Rennjäger?
Du jagst mir durch die ganze Stadt
Und denkst, du hast noch einen Stern an deinem Gürtel
Doch ich sag dir was!
Ich hab in jeder Stadt 'nen Rennjäger! Juhu!

Rundherum und Hände reih'n
Immer dasselbe Spiel allein
Ich will nicht meine Zeit vergeud'n
Wenn du nur auf Tour bist um zu freund'n
Reitest an, denkst du bist schlau
Denk nochmal, oh meine Frau
In meim Hühnerstall so niedlich
Noch ein Hähnchen flog fort sichtlich

Rennjäger! Juhu!
Rennjäger! Juchhe!
Rennjäger! Juhu!
Rennjäger! Juchhe!