Still Life - ALASKALASKAперевод на русский
I'm
looking
at
the
screen
Я
смотрю
в
экран
I'm
looking
at
the
screen
Я
смотрю
в
экран
I'm
staring
at
it
Я
уставилась
на
него
I'm
staring
at
it
Я
уставилась
на
него
I
wanna
be
seen
Я
хочу,
чтобы
ты
видел
I
wanna
be
seen
Я
хочу,
чтобы
ты
видел
They're
better
at
it
У
них
это
лучше
получается
They're
better
at
it
У
них
это
лучше
получается
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
Forget
about
it
Забудь
об
этом
Forget
about
it
Забудь
об
этом
Different
team
Другая
команда
Different
team,
same
habit
Другая
команда,
та
же
привычка
Same
habit,
still
life
Та
же
привычка,
натюрморт
I'm
looking
at
the
screen
Я
смотрю
в
экран
I'm
looking
at
the
screen
Я
смотрю
в
экран
I'm
staring
at
it
Я
уставилась
на
него
I'm
staring
at
it
Я
уставилась
на
него
I
wanna
be
seen
Я
хочу,
чтобы
ты
видел
I
wanna
be
seen
Я
хочу,
чтобы
ты
видел
They're
better
at
it
У
них
это
лучше
получается
They're
better
at
it
У
них
это
лучше
получается
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
Forget
about
it
Забудь
об
этом
Forget
about
it
Забудь
об
этом
Different
dream
Другая
мечта
Different
dream,
same
habit
Другая
мечта,
та
же
привычка
Same
habit,
still
life
Та
же
привычка,
натюрморт
I'm
watching
the
time
Я
наблюдаю
за
временем
I'm
watching
the
time
Я
наблюдаю
за
временем
You
tell
it
to
me
Ты
говоришь
мне
о
нём
You
tell
it
to
me
Ты
говоришь
мне
о
нём
Line
after
line
after
line
after
line
Строчка
за
строчкой,
за
строчкой,
за
строчкой
You
give
it
to
me
Ты
даришь
мне
его
You
give
it
to
me
Ты
даришь
мне
его
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
It's
everybody
Это
для
всех
For
everybody
Для
всех
Different
team
Другая
команда
Different
team,
same
habit
Другая
команда,
та
же
привычка
Same
habit,
still
life
Та
же
привычка,
натюрморт
I'm
watching
the
time
Я
наблюдаю
за
временем
I'm
watching
the
time
Я
наблюдаю
за
временем
You
tell
it
to
me
Ты
говоришь
мне
о
нём
You
tell
it
to
me
Ты
говоришь
мне
о
нём
Line
after
line
after
line
after
line
Строчка
за
строчкой,
за
строчкой,
за
строчкой
You
give
it
to
me
Ты
даришь
мне
его
You
give
it
to
me
Ты
даришь
мне
его
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
It's
everybody
Это
для
всех
For
everybody
Для
всех
Different
dream
Другая
мечта
Different
dream,
same
habit
Другая
мечта,
та
же
привычка
Same
habit,
still
life
Та
же
привычка,
натюрморт
I'm
looking
at
the
screen
Я
смотрю
в
экран
I'm
looking
at
the
screen
Я
смотрю
в
экран
I'm
staring
at
it
Я
уставилась
на
него
I'm
staring
at
it
Я
уставилась
на
него
What
does
it
mean
Что
это
значит?
What
does
it
mean
Что
это
значит?
I'm
better
than
him
Я
лучше,
чем
он
I'm
better
than
this
Я
лучше,
чем
так
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
I'm
holding
the
eye
Я
ловлю
твой
взгляд
Forget
about
it
Забудь
об
этом
Forget
about
it
Забудь
об
этом
Looking
at
the
greed
Смотрю
на
жадность
More
than
the
greed
Больше,
чем
на
жадность
In
my
pocket
У
меня
в
кармане
In
my
pocket,
still
life
У
меня
в
кармане,
натюрморт
Still
life
Натюрморт
Still
life
Натюрморт
I
feel
a
current
Я
чувствую
течение
Pulling
me
underground
Тянущее
меня
под
землю
Looking
at
me
Смотришь
на
меня
Looking
at
me
Смотришь
на
меня
Come
to
take
me
out
Приходи,
чтобы
вытащить
меня
отсюда
I've
got
the
seed
У
меня
есть
семя
I've
got
the
seed
У
меня
есть
семя
In
my
pocket
У
меня
в
кармане
In
my
pocket,
still
life
У
меня
в
кармане,
натюрморт
Is
everybody
sleeping
Все
ли
спят?
In
this
dead
town
В
этом
мертвом
городе
Watching
it
bleed
Смотрят,
как
он
истекает
кровью
Watching
it
bleed
Смотрят,
как
он
истекает
кровью
Come
to
take
me
away
Приходи,
чтобы
забрать
меня
I've
got
the
seed
У
меня
есть
семя
I've
got
the
seed
У
меня
есть
семя
In
my
pocket
У
меня
в
кармане
In
my
pocket,
still
life
У
меня
в
кармане,
натюрморт
I
feel
a
current
Я
чувствую
течение
Pulling
me
underground
Тянущее
меня
под
землю
Something
to
eat
Что-нибудь
поесть
Something
to
eat
Что-нибудь
поесть
Come
to
take
me
out
Приходи,
чтобы
вытащить
меня
отсюда
Looking
at
me
Смотришь
на
меня
Looking
at
me
Смотришь
на
меня
Is
everybody
sleeping
Все
ли
спят?
In
this
dead
town
В
этом
мертвом
городе
I've
got
the
seed
У
меня
есть
семя
I've
got
the
seed
У
меня
есть
семя
In
my
pocket
У
меня
в
кармане
In
my
pocket,
still
life
У
меня
в
кармане,
натюрморт
Come
to
take
me
away
Приходи,
чтобы
забрать
меня
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.