Текст и перевод песни Albero Motore - Provvisorietà

Provvisorietà

Rannicchiare la noia
Sopra un vecchio sofà
Per capire in silenzio
Dove sei, cosa fai

Ricomporre le ore
E i tuoi giorni passati
Per sorridere piano
Di esperienze scordate

Quanto costa ormai la serenità
Di un momento così?
Provvisorietà di una libertà
Solo da sognar!

Sentirsi fregato
Salendo su un tram
Provvisorietà di una libertà
Solo da sognar!

Mascherare i pensieri
Nel sorriso garbato
Per mimare un'idiota
Come t'hanno insegnato

Metti l'abito scuro
Corri in fretta al lavoro
Per servire il futuro
Hai la febbre dell'oro

Quanto costa ormai la stupidità
Di un momento così?
Provvisorietà di una libertà
Solo da sognar!

Provisoirement

Se cacher l'ennui
Sur un vieux canapé
Pour comprendre en silence
Où tu es, ce que tu fais

Réassembler les heures
Et tes journées passées
Pour sourire doucement
Des expériences oubliées

Combien coûte maintenant la sérénité
D'un moment comme celui-ci ?
Provisoirement une liberté
Que l'on ne peut que rêver !

Se sentir piégé
En montant dans un tramway
Provisoirement une liberté
Que l'on ne peut que rêver !

Masquer ses pensées
Dans un sourire gracieux
Pour imiter une idiote
Comme on t'a appris

Mets ta robe sombre
Cours vite au travail
Pour servir l'avenir
Tu as la fièvre de l'or

Combien coûte maintenant la stupidité
D'un moment comme celui-ci ?
Provisoirement une liberté
Que l'on ne peut que rêver !