Текст и перевод песни Aleks - Känn ingen sorg

Känn ingen sorg

Jag växte upp under oro enda sen pappa dog var det oro
Mamma kände oro baba kände oro
Jag kände allas oro
I en familj med bara kvinner
Där alla levde kvar i gamla minnen

Farsan fanns på bilder men fadersgestalten fanns i filmer
Så försök att håll dig cool bror svär d som någon kastar wodo
Vad ska det bli av den här shunon
Kändes som jag va nt va på vårat jordklot

På mina axlar som mitt linne
Och ingen här pratade om himlen
Springer o springer som om skorna brinner
Få se sista timmen om man hinner

Så känn ingen sorg
Du bygger murar till borg
Jag står på centrum med sorg
Så känn ingen sorg bratten mog
Så känn ingen sorg

Ne ressens aucune douleur

J'ai grandi dans l'inquiétude, depuis que mon père est décédé, il y a eu de l'inquiétude
Maman sentait l'inquiétude, baba sentait l'inquiétude
Je sentais l'inquiétude de tout le monde
Dans une famille composée uniquement de femmes
Où tout le monde restait dans de vieux souvenirs

Papa était sur les photos, mais la figure paternelle était dans les films
Alors essaie de rester cool, frère, jure comme quelqu'un qui lance du wodo
Que va-t-il advenir de ce shuno
J'avais l'impression de ne pas être sur notre globe terrestre

Sur mes épaules comme mon t-shirt
Et personne ici ne parlait du ciel
Je cours et je cours comme si mes chaussures brûlaient
Voyons voir si on arrive à temps pour la dernière heure

Alors ne ressens aucune douleur
Tu construis des murs pour une tour
Je suis au centre avec de la tristesse
Alors ne ressens aucune douleur, mon frère, mon pote
Alors ne ressens aucune douleur