AlexZone - 5 Am - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни AlexZone - 5 Am




5 Am
5 утра
Yeah, I'll be back inside in a minute
Ага, я сейчас вернусь, минутку...
Nah, I'm just...
Не, я просто...
I'm not even joking, I'm literally never out this late
Я серьезно, я вообще никогда так поздно не гуляю
AlexZone
AlexZone
Eyes open wide and it's 12 AM, awake again
Глаза широко открыты, и уже полночь, снова не сплю
Feel like I can't get out of my head, things unsaid
Чувствую, что не могу выкинуть из головы несказанные вещи
I call an Uber 'cause taxi's too expensive
Вызываю Uber, потому что такси слишком дорогое
No destination, but feeling apprehensive
Нет пункта назначения, но чувствую какое-то беспокойство
No conversation, he comes off quite defensive
Нет разговора, водитель кажется немного настороженным
I put in headphones, it's 1 AM
Надеваю наушники, час ночи
I can't get fast food 'cause I've just gone meatless
Не могу взять фастфуд, потому что я только что перешла на вегетарианство
I'm texting Holly and swapping girly secrets
Переписываюсь с Холли и делюсь девчачьими секретами
Leaning back and got blue hair dye on his seat rests
Откидываюсь назад и оставляю синюю краску для волос на его подголовнике
I think I'm lost and it's 2 AM
Кажется, я потерялась, и уже 2 часа ночи
Hello?
Алло?
Hey, Fia, what's up?
Привет, Фиа, как дела?
Alex, I'm barely awake, where are you at?
Алекс, я еле проснулась, ты где?
I don't know where the fuck I'm at
Я понятия не имею, где я
Don't call Sabby, don't do it, she's still asleep
Не звони Сэбби, не надо, она еще спит
Mmm, you know I can't promise that, I gotta go, bye
Ммм, ты же знаешь, что я не могу этого обещать, мне надо идти, пока
I FaceTime Sabby, I'm hoping that she's up still
Звоню Сэбби по FaceTime, надеясь, что она еще не спит
She texts, "Stop calling, I took a nighttime Advil"
Она пишет: "Не звони, я выпила на ночь Адвил"
Can't find my wallet, this night is going downhill
Не могу найти свой кошелек, эта ночь катится под откос
We reach a diner, it's 3 AM
Мы подъезжаем к закусочной, 3 часа ночи
I order coffee and hope that they have decaf
Заказываю кофе и надеюсь, что у них есть без кофеина
Fish in my pockets and find a wad of spare cash
Шарясь в карманах, нахожу пачку наличных
The waitress smiles and says that she'll be right back
Официантка улыбается и говорит, что сейчас вернется
I check my phone and it's 4 AM
Смотрю на телефон, 4 часа утра
I'm getting tired and feel like I can't hang on
Устала и чувствую, что больше не могу держаться
The streets are quiet, decide to walk it alone
Улицы тихие, решаю идти пешком
Ain't even afraid 'cause I am fucking AlexZone
Даже не боюсь, потому что я, черт возьми, AlexZone
I'm at the door and it's 5 AM
Я у двери, 5 утра
No point in setting a phone alarm 'cause it's dawn
Нет смысла ставить будильник, уже рассвет
Eyes getting heavy, the TV's on, Goldie Hawn
Глаза слипаются, телевизор включен, Голди Хоун
Should've just taken an Ambien, fuck me then
Надо было просто выпить Амбиен, блин
Alright, I'm done and we've reached the end, 5 AM
Ладно, я закончила, и мы дошли до конца, 5 утра
I feel like there's too many people in there
Мне кажется, там слишком много людей
I'm just gonna like hang out here for a second
Я просто потусуюсь здесь секунду
But then I'll go back in
А потом зайду
I'm literally never out this late
Я правда никогда так поздно не гуляю





Авторы: Alex Bailey, Oren Ratowsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.