Текст и перевод песни Alfio Antico - Anima

Anima

Unni si?
Unni stamu jennu?
Unni si?
A comu t'accapastini
Anima
Chiana lu pruvulazzuni... schijanè
Bazzichìa lu banculussinu... schijanè
Si ciacca la carrata... schijenè

Frasturnàtu passìava
Dintra l'anima di lu me' paìsi
Cu 'n vintacciulèddu friddu ca
Ciusciàva di Punenti
Nùru comu n'addèvu
Lamintànnimi comu 'n vulcanu
Nùru comu n'addèvu
Lamintànnimi comu 'n vulcanu
Arma ca camìni
Non sacciu si diri se è Cristu ca
Mi scappa di la cruci
O forsi è nu puèta ca
Chianci la so' saggizza
Arma ca camìni
Portami luntanu
Unni nun ci su' paroli
Làssimi ciunnijàtu
Arma ca camìni
Portami luntanu
Unni nun ci su' paroli
Làssimi ciunnijàtu

Soul

Where are you?
Where are we going?
Where are you?
Why are you clinging to
Soul
Calm down the little rain... vanished
Tinker with the small bench... vanished
Eat the cart... vanished

Confused I wandered
Inside the soul of my country
With a cold breeze
Blowing from the West
Naked like a god
Moaning like a volcano
Naked like a god
Moaning like a volcano
Walking soul
I don't know if I should say it's Christ
Who escapes me from the cross
Or maybe it's a poet
Who cries for his wisdom
Walking soul
Take me far away
Where there are no words
Leave me quiet
Walking soul
Take me far away
Where there are no words
Leave me quiet