Domingos Camarinha feat. Santos Moreira - Nos tempos em que eu cantava - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Domingos Camarinha feat. Santos Moreira - Nos tempos em que eu cantava




Nos tempos em que eu cantava
В то время я пел
Pelos recintos bairristas
Размещение корпуса bairristas
Era o fado mais canalha
Была судьба еще сволочь
Mas havia mais fadistas
Но есть и более певцам фадо
Os que me vêem tristonho
Те, кто видят меня, tristonho
Quando os meus cantares disperso
Когда мои песни, рассеянный
Não sabem que vivo imenso
Не знают, что я живу огромное
Na divagação de um sonho
В бессвязное мечты
Quando em retorno transponho
При возвращении transponho
Da vida a breda brava
Жизнь-breda-брава
Que fundas rugas me cava
Что стропы морщин меня кава
E o bom humor me dilui
И хорошее настроение меня развести
Recordo triste o que fui
Помню, как грустно, что я
Nos tempos em que eu cantava
В то время я пел
Se recordar é viver
Помнить, чтобы жить
de recordações vivo
Только магазин эфире
Com o coração cativo
Сердце в плен
Ao que não posso esquecer
То, что я не могу забыть
Parece que estou a ver
Кажется, что я вижу
As multidões tão simplistas
Толпы столь примитивное
Num culto igual aos deístas
Культу равно deístas
Ouvindo em silencio o fado
Услышав, стоящих судьба
Tal como era cantado
Как было спето
Pelos recintos bairristas
Размещение корпуса bairristas
Entre fadistas de lei
Между певцам фадо закона
Com meu concurso não falto
Мой конкурс не пропустить
Tenho orgulho em ser da greia
Я горжусь быть greia
Dos fados do bairro alto.
Dos fados do bairro alto.






Авторы: Alfredo Marceneiro, Fado Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.