Текст и перевод песни Ali Lohrasbi - Shabe Tarik

Shabe Tarik

نرو حالم بده، رفتنت منو تا مرگ می بره
بمون با من بمون بازم نگام کن این بارآخره
بازم صبوری کن نشون دادی که می تونی
منو که سخت بی تابم رها نکن به آسونی
چقدر دنیام غم داره، چقد تاریکه این خونه
عذابم می ده کی می گه فراموش کردن آسونه؟
نرو حالم بده رفتنت منو تا مرگ می بره
تو این نهایت بی رحمی شب دارم ستاره هامو می سوزونم
تو خلوت خودم تو بدترین حال دارم برای تو آواز می خونم
آواز می خونم
نرو حالم بده رفتنت منو تا مرگ می بره
بمون با من بمون بازم نگام کن این بار آخره

Тёмная ночь

Не уходи, мне плохо, твой уход меня до смерти доведёт.
Останься со мной, останься, посмотри на меня ещё раз, это в последний раз.
Ещё раз потерпи, ты показала, что можешь.
Меня, так сильно тоскующего, не оставляй так легко.
Как много печали в моём мире, как мрачен этот дом.
Меня мучает, кто говорит, что забыть легко?
Не уходи, мне плохо, твой уход меня до смерти доведёт.
В этой крайней безжалостности ночи я сжигаю свои звёзды.
В своём одиночестве, в худшем состоянии, я пою для тебя.
Я пою.
Не уходи, мне плохо, твой уход меня до смерти доведёт.
Останься со мной, останься, посмотри на меня ещё раз, это в последний раз.