Alif - Eish Jabkum Hon? (What Brings You Here?) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alif - Eish Jabkum Hon? (What Brings You Here?)




Eish Jabkum Hon? (What Brings You Here?)
Эйш Джабкум Хон? (Что тебя сюда привело?)
What do you mean? Oh
Что ты имеешь в виду? О
When you nod your head yes
Когда ты киваешь головой в знак согласия
But you wanna say no
Но на самом деле хочешь сказать "нет"
What do you mean? Heeey
Что ты имеешь в виду? Эй
When you don't want me to move
Когда ты не хочешь, чтобы я уходил
But you tell me to go
Но говоришь мне "уходи"
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
Oh, what do you mean?
О, что ты имеешь в виду?
Said we're running out of time
Сказала, что у нас мало времени
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
Oh, oh, oh, what do you mean?
О, о, о, что ты имеешь в виду?
Better make up your mind
Лучше бы тебе определиться
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
You're so indecisive of what I'm saying
Ты никак не поймёшь, что я говорю
Trying to catch the beat, make up your heart.
Пытаюсь попасть в ритм, понять твоё сердце.
Don't know if you're happy, or complaining.
Не знаю, ты рада или жалуешься.
Don't want for us to end where do I start
Не хочу, чтобы мы закончили, с чего мне начать
First you wanna go to the left and you want to turn right
Сначала ты хочешь налево, а потом направо
Wanna argue all day, making love all night.
Хочешь спорить весь день, а ночью заниматься любовью.
First you up and you're down and then between
Сначала ты в настроении, а потом нет, и так по кругу
Oh i really want to know.
О, я правда хочу знать.
Oh, what do you mean?
О, что ты имеешь в виду?
Said we're running out of time
Сказала, что у нас мало времени
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
Better make up your mind
Лучше бы тебе определиться
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?





Авторы: Khyam Allami, Khaled Yassine, Ghazaleh Tamer Abu, Bashar Farran, Maurice Louca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.