Текст и перевод песни Alikiba feat. Abdukiba, K2ga & Tommy Flavour - Tamba (feat. Tommy Flavour, K2ga & AbduKiba)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tamba (feat. Tommy Flavour, K2ga & AbduKiba)
Tamba (avec Tommy Flavour, K2ga & AbduKiba)
You
have
cute
face
Tu
as
un
visage
mignon
Kama
mazima
umefanana
na
mimii
Si
tu
es
vraiment
comme
moi
Oooh
Mwenyezi
kani
bless
Oooh
le
Tout-Puissant
m'a
béni
Nasimama
wima
bwana
baba
ndio
mimi
Je
me
tiens
debout,
mon
père,
c'est
moi
Eeh
ngoja
kwanza
dokta
nesi
mmmmh
Eh
attends,
docteur,
infirmière,
mmmmh
Moyo
wanienda
resi
Mon
cœur
bat
la
chamade
Nilingoja
miaka
miezi
oooh
J'ai
attendu
des
années,
des
mois,
oooh
Furaha
yangu
kipenzi
Mon
bonheur,
mon
amour
Nilijitoa
kwa
hali
oh,
for
you
baby
Je
me
suis
donné
corps
et
âme,
oh,
pour
toi,
mon
amour
Nipoteze
zangu
mali
eh,
for
you
baby
Je
perds
tous
mes
biens,
eh,
pour
toi,
mon
amour
Nachinja
mbuzi
asali
oh,
for
you
baby
Je
sacrifie
un
mouton,
du
miel,
oh,
pour
toi,
mon
amour
Leo
nafuta
dosari
eh,
for
you
baby
Aujourd'hui,
je
cherche
des
défauts,
eh,
pour
toi,
mon
amour
Asante
Mungu
wangu
weeh
Merci
mon
Dieu,
weeh
Kwa
kuniheshimisha
umemstiri
na
mke
wangu
oh
Pour
m'avoir
honoré,
tu
as
couvert
ma
femme,
oh
Vidudu
mtu
leo
twakera
Les
insectes,
aujourd'hui,
nous
les
tourmentons
Wamekosa
la
kusema
leo
tamba
mke
wangu
Ils
n'ont
rien
à
dire
aujourd'hui,
vante-toi,
ma
femme
Aaah
aaah
aaaah
aaaah
eeeeeh
Aaah
aaah
aaaah
aaaah
eeeeeh
Naionyesha
hadharani
hii
furaha
Je
montre
publiquement
ce
bonheur
Iliyo
ndani
yangu
ah
Qui
est
en
moi,
ah
Leo
nimempata
pacha
Aujourd'hui,
j'ai
trouvé
mon
jumeau
Pachaa
pachaa
wa
damu
yangu
Jumeau,
jumeau
de
mon
sang
Na
sio
swala
dogo
kupata
mtoto
ni
barakaa
Ce
n'est
pas
une
petite
affaire
d'avoir
un
enfant,
c'est
une
bénédiction
Licha
ya
tendo
kufanywa
na
wengi
Bien
que
l'acte
soit
accompli
par
beaucoup
Na
wachache
ndo
hupata
Et
peu
sont
ceux
qui
obtiennent
Ajabu
wanatokwa
na
povu
Ils
sont
fous
de
rage
Marafiki
na
ndugu
waliokuimbia
tarabu
Les
amis
et
les
frères
qui
te
chantaient
des
chansons
Roho
roho
zao
zimejawa
makovu
Leurs
âmes
sont
remplies
de
cicatrices
Kutwa
kupiga
majungu
Passer
la
journée
à
bavarder
Wamepoteza
thwawabu
Ils
ont
perdu
leur
récompense
Nilijitoa
kwa
hali
oh,
for
you
baby
Je
me
suis
donné
corps
et
âme,
oh,
pour
toi,
mon
amour
Nipoteze
zangu
mali
eh,
for
you
baby
Je
perds
tous
mes
biens,
eh,
pour
toi,
mon
amour
Nachinja
mbuzi
asali
oh,
for
you
baby
Je
sacrifie
un
mouton,
du
miel,
oh,
pour
toi,
mon
amour
Leo
nafuta
dosari
oh,
for
you
baby
Aujourd'hui,
je
cherche
des
défauts,
eh,
pour
toi,
mon
amour
Asante
Mungu
wangu
eeh
Merci
mon
Dieu,
eeh
Kwa
kuniheshimisha
umemstiri
na
mke
wangu
Pour
m'avoir
honoré,
tu
as
couvert
ma
femme
Vidudu
mtu
leo
twawakera
Les
insectes,
aujourd'hui,
nous
les
tourmentons
Wamekosa
la
kusema
leo
tamba
mke
wangu
Ils
n'ont
rien
à
dire
aujourd'hui,
vante-toi,
ma
femme
Ivi
sasa
nachokithamini
Maintenant,
ce
que
j'apprécie
Nilalee
mwanagu
Je
vais
élever
mon
enfant
Nikulee
kwa
nguzo
za
dini
Je
vais
l'élever
avec
les
piliers
de
la
religion
Nilalee
mwanangu
Je
vais
élever
mon
enfant
Nikoradhi
nilale
chini
Je
vais
me
fatiguer,
je
vais
dormir
par
terre
Nilalee
mwanagu
Je
vais
élever
mon
enfant
Ujihisi
raha
ukiwa
na
mie
Tu
te
sentiras
bien
avec
moi
Nilalee
mwanangu
Je
vais
élever
mon
enfant
Basi
kama
una
vibe
tikisha
hata
kichwa
Donc,
si
tu
as
des
vibrations,
secoue
même
ta
tête
Tikisa
tikisa
tikisa
tikisa
tikisa
Secoue,
secoue,
secoue,
secoue,
secoue
Mama
shangazi
tikisa
hata
kichwa
Maman,
tante,
secoue
même
ta
tête
Tikisa
tikisa
tikisa
tikisa
tikisa
Secoue,
secoue,
secoue,
secoue,
secoue
Hata
Kama
una
kitambi
tingisha
hata
tumbo
Même
si
tu
as
un
ventre,
secoue
même
ton
ventre
Tingisha
tingisha
tingisha
tingisha
tingisha
Secoue,
secoue,
secoue,
secoue,
secoue
Baba
mujomba
tikisa
hata
kichwa
Papa,
oncle,
secoue
même
ta
tête
Tikisa
tikisa
tikisa
tikisa
tikisa
Secoue,
secoue,
secoue,
secoue,
secoue
Jamani
ma
wifiiiii
Les
filles,
les
femmes,
venez !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.