Текст и перевод песни Alim Qasimov - Shushtar Magamunda Bastachar Mahnelare (Gäl Gäl)
Alma
atdım
nar
gəldi
Я
бросил
яблоко
гранат
пришел
Köynək
aldım
dar
gəldi
Я
купил
рубашку
узкий
пришел
Alma
atdım
nar
gəldi
Я
бросил
яблоко
гранат
пришел
Köynək
aldım
dar
gəldi
Я
купил
рубашку
узкий
пришел
Oyandan
kölgə
düşdü
Тень
упала
с
пробуждения
Elə
bildim
yar
gəldi
Как
будто
Яр
пришел
Oyandan
kölgə
düşdü
Тень
упала
с
пробуждения
Elə
bildim
yar
gəldi
Как
будто
Яр
пришел
Gəl,
gəl
ceyranım
Давай,
давай,
моя
Газель
Maralım
Gəl
Приходи
Олень
A
gülüm
А
улыбка
Gəl,
gəl,
gəl,
ceyranım
Давай,
давай,
давай,
моя
Газель
Maralım
gəl
Приходи
олень
Əzizim
görüm
səni
Дорогая,
дай
мне
увидеть
тебя
İstərəm
görüm
səni
Я
хочу
увидеть
тебя
Əzizim
görüm
səni
Дорогая,
дай
мне
увидеть
тебя
İstərəm
görüm
səni
Я
хочу
увидеть
тебя
Xəyalınla
yatıram
Я
сплю
с
твоей
мечтой
Yuxumda
görüm
səni
Дай
мне
увидеть
тебя
во
сне
Xəyalınla
yatıram
Я
сплю
с
твоей
мечтой
Yuxumda
görüm
səni
Дай
мне
увидеть
тебя
во
сне
Gəl,
gəl,
ceyranım
Давай,
давай,
моя
Газель
Maralım
gəl
Приходи
олень
Gəl,
gəl,
gəl,
ceyranım
Давай,
давай,
давай,
моя
Газель
Maralım
gəl
Приходи
олень
Nədən
ol
büt-i
pərivəş
dəxi
bir
bu
yanə
gəlməz
Почему
бы
и
нет
идол-я
идол-я
идол-это
не
придет
снова
Məgər
ol
xərabə
evdən
usanıb
cəzanə
gəlməz
Неужели
вы
устали
от
разрушенного
дома
и
не
придет
наказание
Nə
qılım?
Edim
nə
çarə?
Ol
nigar-i
nazəninə
Какой
глагол?
Какое
средство?
Оль
Нигяр
нежная
Boyanıb
cahan
sözündən
özü
bir
əyanə
gəlməz
Нарисованный
от
слова
Джахан
сам
не
придет
ни
к
какому
видению
Döşənib
əbr-i
zülfün,
nə
xub
al
yanağın
üzrə
Уложил
терпение
зульфун,
какой
хаб
получить
по
щеке
Niyə
bəs
o
qarğı
saçın
uzanıb
dabanə
gəlməz
Почему
бы
тебе
не
отрастить
эти
густые
волосы
и
не
встать
на
пятки
Hanı
bəs
görən
nə
oldu?
Məni
dərdi
qəm
tükətdi
Что
случилось
с
кем-то,
кто
видел?
Моя
боль
поглотила
печаль
Niyə
gəlmədi
yubandi?
Nə
edib
bahanə
gəlməz?
Почему
не
пришел
юбанди?
Что
делать
и
не
оправдываться?
Gücilən
deyil
əzizim
bu
şəhab-i
eşqidir,
eşq
Не
могущественный
дорогой
это
любовь
Шахаба,
любовь
Ki
o
bərg-i
nəxl-i
iman,
hər
odun
yığanə
gəlməz
Что
он
верит,
что
он
не
придет
к
каждому
сборщику
дров
Nədən
ol
büt-i
pərivəş
dəxi
bir
bu
yanə
gəlməz
Почему
бы
и
нет
идол-я
идол-я
идол-это
не
придет
снова
Məgər
ol
xərabə
evdən
usanıb
cəzanə
gəlməz
Неужели
вы
устали
от
разрушенного
дома
и
не
придет
наказание
Ceyranım
gəl
gəl,
tərlanım
gəl
gəl
Давай,
моя
Газель,
давай,
мой
пот,
давай,
давай
Ceyranım
gəl
gəl,
tərlanım
gəl
gəl
Давай,
моя
Газель,
давай,
мой
пот,
давай,
давай
Yolunu
gözlərəm,
qurbanam
gəl
gəl
Я
смотрю
в
твою
сторону,
моя
жертва
давай,
давай,
давай
Başına
mən
sənin,
dolanım
gəl
gəl
За
Я
твой,
зарабатывай
на
жизнь
давай
Başına
mən
sənin,
dolanım
tez
gəl
На
Я
твой,
моя
жизнь
приди
поскорее
Gözəldir
həyatın,
gözəldir
devranın
Красивая
твоя
жизнь,
красивая
твоя
жизнь
Gözəldir
həyatın,
gözəldir
devranın
Красивая
твоя
жизнь,
красивая
твоя
жизнь
Bəxtəvər
qızısan,
bu
yerin,
dünyanın
Ты
дочь
удачи,
этой
земли,
мира
Gəl
adı
ceyran,
özü
ceyran
Давай
имя
Газель,
сама
Газель
Bala
mən
sənə
qurban,
sənə
qurban
Детка,
я
принесу
тебе
в
жертву,
принесу
тебе
в
жертву
Gəl
adı
ceyran,
özü
ceyran
Давай
имя
Газель,
сама
Газель
Bala
mən
sənə
qurban,
sənə
qurban
Детка,
я
принесу
тебе
в
жертву,
принесу
тебе
в
жертву
Baxışın
can
alır
Ваш
взгляд
получает
жизнь
Gülüşün
qəşəkdir
Твоя
улыбка
красива
Qızaran
yanağın
Покраснение
щеки
Elə
bil
çiçəkdir
Как
будто
это
цветок
Ürəyim
sənindir
Мое
сердце
твое
Könlümü
gəl
dindir
Прими
мое
сердце
религия
Ürəyim
sənindir
Мое
сердце
твое
Könlümü
gəl
dindir
Прими
мое
сердце
религия
Gözün
tək
göz
olmaz
Твой
глаз
не
будет
единственным
глазом
Sözün
tək
söz
olmaz
Слово
не
будет
единственным
словом
Gözün
tək
göz
olmaz
Твой
глаз
не
будет
единственным
глазом
Sözün
tək
söz
olmaz
Слово
не
будет
единственным
словом
Mehriban,
Qəşək
qız
Добрая,
красивая
девушка
Bu
qədər
naz
olmaz
Это
не
будет
так
кокетливо
Gəl
adı
ceyran,
özü
ceyran
Давай
имя
Газель,
сама
Газель
Bala
mən
sənə
qurban,
sənə
qurban
Детка,
я
принесу
тебе
в
жертву,
принесу
тебе
в
жертву
Gəl
adı
ceyran,
özü
ceyran
Давай
имя
Газель,
сама
Газель
Bala
mən
sənə
qurban,
sənə
qurban
Детка,
я
принесу
тебе
в
жертву,
принесу
тебе
в
жертву
Adı
ceyran,
özü
ceyran
Имя
Газель,
сама
Газель
Adı
ceyran,
özü
ceyran
Имя
Газель,
сама
Газель
A
gülüm
mən
sənə
qurban
А
улыбка
я
принесу
тебе
в
жертву
Adı
ceyran,
özü
ceyran
Имя
Газель,
сама
Газель
Adı
ceyran,
özü
ceyran
Имя
Газель,
сама
Газель
A
gülüm
mən
sənə
qurban
А
улыбка
я
принесу
тебе
в
жертву
Nədən
ol
büt-i
pərivəş
dəxi
bir
bu
yanə
gəlməz
Почему
бы
и
нет
идол-я
идол-я
идол-это
не
придет
снова
Məgər
ol
xərabə
evdən
usanıb
cəzanə
gəlməz
Неужели
вы
устали
от
разрушенного
дома
и
не
придет
наказание
Gəl
adı
ceyran,
özü
ceyran
Давай
имя
Газель,
сама
Газель
Bala
mən
sənə
qurban,
sənə
qurban
Детка,
я
принесу
тебе
в
жертву,
принесу
тебе
в
жертву
Gəl
adı
ceyran,
özü
ceyran
Давай
имя
Газель,
сама
Газель
Bala
mən
sənə
qurban,
sənə
qurban
Детка,
я
принесу
тебе
в
жертву,
принесу
тебе
в
жертву
Gəl,
gəl
Давай,
давай
Gəl
adı
ceyran,
özü
ceyran
Давай
имя
Газель,
сама
Газель
Bala
mən
sənə
qurban,
sənə
qurban
Детка,
я
принесу
тебе
в
жертву,
принесу
тебе
в
жертву
Gəl
adı
ceyran,
özü
ceyran
Давай
имя
Газель,
сама
Газель
Bala
mən
sənə
qurban
Детка,
я
принесу
тебе
в
жертву
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.