É Amor - Aline Calixto перевод на русский

É Amor

Tudo que se tece
O sol que acontece é amor
Quando a lua chega
O beijo de surpresa é amor

Tudo de mansinho
Carinho de levinho é amor
A dor que vai embora
O bálsamo agora é amor

Nada que esmoreça
Tudo que enterneça
Tudo que te aqueça
Tudo que se encante é amor

Nada que esmoreça
Tudo que enterneça
Tudo que te aqueça
Tudo que se encante é amor

Verdade garantida
Só viver a vida é amor
Sorriso a algazarra
Sabor de nossa casa é amor

Suor que fortalece
A sombra que proteje é amor
A chuva no caminho
O colo do amigo é amor

Nada que apague
O brilho que te invade
Da estrela da tarde
A sua essência em si é amor

Nada que apague
O brilho que te invade
Da estrela da tarde
A sua essência em si é amor

Nada que esmoreça
Tudo que enterneça
Tudo que te aqueça
Tudo que te encante é amor

Nada que apague
O brilho que te invade
Da estrela da tarde
A sua essência em si é amor

Это любовь

Всё, что сплетается,
Солнце, что появляется, – это любовь.
Когда приходит луна,
Поцелуй-сюрприз – это любовь.

Всё тихонько,
Лёгкая ласка – это любовь.
Боль, что уходит,
Бальзам сейчас – это любовь.

Ничто не угасает,
Всё, что умиляет,
Всё, что тебя согревает,
Всё, что очаровывает, – это любовь.

Ничто не угасает,
Всё, что умиляет,
Всё, что тебя согревает,
Всё, что очаровывает, – это любовь.

Гарантированная правда,
Просто жить жизнью – это любовь.
Улыбка, веселье,
Вкус нашего дома – это любовь.

Пот, что укрепляет,
Тень, что защищает, – это любовь.
Дождь на пути,
Объятия друга – это любовь.

Ничто не стирает
Сияние, что тебя наполняет
От вечерней звезды,
Твоя сущность сама по себе – это любовь.

Ничто не стирает
Сияние, что тебя наполняет
От вечерней звезды,
Твоя сущность сама по себе – это любовь.

Ничто не угасает,
Всё, что умиляет,
Всё, что тебя согревает,
Всё, что тебя очаровывает, – это любовь.

Ничто не стирает
Сияние, что тебя наполняет
От вечерней звезды,
Твоя сущность сама по себе – это любовь.