Текст и перевод песни Alisher Fayz - Hayot

Hayot

Ey hayot sen ne desang
Hammasiga hop hayot.
Sendan hali umidlarim ko'p hayot.
Berganiga shukur arzim yo'q hayot.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Yig'lab yig'lab orzu qushim
Osmonlarga uchirdim.
Sen kuylatgan qo'shiqlarni
Yuragimdan ko'chirdim.
Goh kimlardan uzr so'rab
Goh kimlarni kechirdim.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Ey hayot
Sendan hali umidlarim ko'p hayot.
Berganiga shukur arzim yo'q hayot.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Ey hayot
Sendan hali umidlarim ko'p hayot.
Berganiga shukur arzim yo'q hayot.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Hayot kimgadir gulzor
Kimdir o'ynar ko'pkari.
Olasi bor odami farqlamasdim ilgari.
Shartlaringa tez ko'ndim
Jajji bola singari.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Kimdur kimga g'animat
Kim keyin kim ilgari.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Ey hayot
Sendan hali umidlarim ko'p hayot.
Berganiga shukur arzim yo'q hayot.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Ey hayot
Sendan hali umidlarim ko'p hayot.
Bilmaganim bilganimdan ko'p hayot.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Hayot kimgadur omad
Kimga beshafqat bo'lar.
Sinov bergan dardlarning
Malhami toqat bolar.
Sog'lik bo'lsa qotgan non
Ham eng shirin ovqat bo'lar.
Belimizda belbog' bor
Yig'lasak uyat bo'lar.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Ey hayot sendan hali
Umidlarim ko'p hayot.
Berganiga shukur arzim.yo'q hayot.
Bilmaganim bilganimdan ko'p hayot.
Ey hayot
Sendan hali umidlarim ko'p hayot.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.
Sen ne desang hammasiga hop hayot.

Жизнь

Эй, жизнь, что бы ты ни сказала,
На все согласен, жизнь моя.
На тебя еще много надежд, жизнь моя.
Благодарен за все, что дала, жизнь моя, претензий нет.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Плача, плача, птицу мечты
В небеса я запустил.
Песни, что ты мне пела,
Из сердца я вырвал.
У кого-то прощения просил,
А кого-то простил.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Эй, жизнь,
На тебя еще много надежд, жизнь моя.
Благодарен за все, что дала, жизнь моя, претензий нет.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Эй, жизнь,
На тебя еще много надежд, жизнь моя.
Благодарен за все, что дала, жизнь моя, претензий нет.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Жизнь — для кого-то цветник,
Кто-то играет в козлодрание.
Раньше я не различал людей с достатком.
К твоим условиям быстро привык,
Как маленький ребенок.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Кто-то кому-то ценен,
Кто позади, кто впереди.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Эй, жизнь,
На тебя еще много надежд, жизнь моя.
Благодарен за все, что дала, жизнь моя, претензий нет.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Эй, жизнь,
На тебя еще много надежд, жизнь моя.
Неведомого больше, чем известного, жизнь моя.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Жизнь кому-то — удача,
А кому-то — безжалостна.
Бальзамом для посланных тобой страданий
Станет терпение.
Если есть здоровье, черствый хлеб
Покажется самой сладкой едой.
Есть у нас сила воли,
Плакать — будет стыдно.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Эй, жизнь, на тебя еще
Много надежд, жизнь моя.
Благодарен за все, что дала, жизнь моя, претензий нет.
Неведомого больше, чем известного, жизнь моя.
Эй, жизнь,
На тебя еще много надежд, жизнь моя.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.
Что бы ты ни сказала, на все согласен, жизнь моя.