Текст и перевод песни Alisher Fayz - Xayrlashdim

Xayrlashdim

Orzular biz bilan qaygular biz bilan .
Meni sevmagan shox qiz bilan .zor xayrlashdim
Xech yetmay qolarim gulzor bolmay chollarim
Manzilimga eltmay yollarim
Zor xayrlashdim.
Men uni deb kuyladim dardlarim
Dardlarim soyladim oziga
Songi bor bolsaxam
Zor bolib termuldim termuldim koziga
Begubor edi nigohlari
Nigohlarim aslo toymadi
Ex bu beshafqat qadamlar
Yonida qolgani qoymadi qoymadi qoymadi eh eehey
Orzular biz bilaney qaygular biz bilan
Meni sevmagan bir shox qiz bilan zor xayrlashdim
Xech yetmay qollarim gulzor bolmay
Chollarim.Manzilimga eltmay yollarim
Zor xayrlashdim
Yonimda bir zum yoqligin tun ayriliqa yoymadi
Goyo gozal xayr deb bir oz oyin oynadiiii
Begubor edi nigohlari nigohlarim aslo toymadi
Ex bu beshafqat qadamlar yonida
Qolgani qoymadi qoymadi qoymadi eh eye eey
Orzular biz bilan qaygular biz bilan
Meni sevmagan shox qiz bilan zor xayrlashdim
Xech yetmay qollarim
Gulzor bolmay chollarim manzilimga eltmay yollarim
Zor xayrlash dim
Zor xayrlashdim.
Zor xayrlashdim

Farewell

Dreams are with us, sorrows are with us.
I bid farewell to a proud girl who didn't love me.
Despite my best efforts, my garden will remain barren, my deserts won't bloom
My paths won't lead me home
I bid farewell with great difficulty.
I sang to her about my pain
I poured out my heart to her
If only I had a future
I fought back tears, but my eyes betrayed me
Her gaze was emotionless
My eyes never left hers
Oh, these cruel steps
They wouldn't let me stay by her side, eh eehey
Dreams are with us, sorrows are with us.
I bid farewell to a proud girl who didn't love me.
Despite my best efforts, my garden will remain barren
My deserts won't bloom. My paths won't lead me home
I bid farewell with great difficulty
The moment you were by my side, the night didn't seem so dark.
As if to say goodbye, you played with me for a while.
Her gaze was emotionless. My eyes never left hers.
Oh, these cruel steps
They wouldn't let me stay by her side, eh eye eey
Dreams are with us, sorrows are with us.
I bid farewell to a proud girl who didn't love me.
Despite my best efforts
My garden won't bloom, my deserts won't bloom. My paths won't lead me home
I bid farewell with great difficulty
I bid farewell.
I bid farewell