Текст и перевод песни Alkaline Trio - Kick Rocks

You take these sticks and stones
And apply what you have learned
But you ain′t got no water
So you let that motherfucker burn

Yea it smoked up and it burned out
Like a graduation bonfire two miles from your house
And you had nowhere to go, so you came right back here
I couldn't find what you wanted, so you slapped me in the face and spilled my beer

And when the mess dried up you came up singing,

Let us drink from the hourglass
We can make time stop
Watch from the window upstairs
While they all kick rocks

And I miss smoking in the fall
And pissin′ on that gas station wall
What's a law? What's a fire? What′s a river?
We jumped over them all

But I guess my legs got tired and my teeth got long

So take a sip from the hourglass
We can make time stop
Watch from the window upstairs
While they all kick rocks

I tried to write you a passage
But you′re holdin' out for the flick
Wait outside by the exit
When they don′t let you in

So we can drink from the hourglass
We can make time stop
Watch from the window upstairs
While they all kick rocks

Ты берешь эти палки и камни.
И примени то, чему ты научился.
Но у тебя нет воды.
Так ты позволил этому ублюдку сгореть

Да, он задымился и сгорел.
Как выпускной костер в двух милях от твоего дома.
И тебе некуда было идти, поэтому ты вернулась сюда.
Я не мог найти то, что ты хотела, поэтому ты дала мне пощечину и пролила мое пиво.

А когда бардак иссяк, ты пришел и запел:

Давай выпьем из песочных часов.
Мы можем остановить время.
Наблюдайте из окна наверху.
В то время как они все пинают камни

И я скучаю по курению осенью.
И писает на стену бензоколонки.
Что такое закон? что такое огонь? что такое река?
Мы перепрыгнули через них всех.

Но, наверное, мои ноги устали, а зубы стали длиннее.

Так что сделай глоток из песочных часов.
Мы можем остановить время.
Наблюдайте из окна наверху.
В то время как они все пинают камни

Я пытался написать тебе отрывок.
Но ты держишься за фильм.
Жди снаружи у выхода.
Когда тебя не пускают.

Так что мы можем пить из песочных часов.
Мы можем остановить время.
Наблюдайте из окна наверху.
В то время как они все пинают камни