Текст и перевод песни All-4-One - One More Day

One More Day

Ohhhh...
That day is done
She sits alone in the alley way that she calls home
No food to eat
And no one to come
She doesn′t cry herself to sleep
That she has faith that He will keep His promise to answer her prayers
And take her away from all the pain she feels deep inside
And always be there to let her know that it's alright
Even though she has no place to call her own
She knows that she would never have to be alone
And she will be so thankful for the air she breathes
And now she′ll have to say, "Its thanks for one more day"
A family sleeps inside their car
And with their gas they can't go far
Their money is low
They have no way to go
They don't complain about their needs
They just have faith that He will see everything that they are going through
And take them away from wrong and pain they feel deep inside
And always be there to let her know that it′s alright
Even though they have no place to call their own
They know that they would never have to be alone
And they will be so thankful for the air their breathe
And now they′ll have to say, "Its thanks for one more day."
There so many people hurt every way you go
But you need to try and be strong
Cause we're in His control
Even though they have no place to call their own
They know that they would never have to be alone
And they will be so thankful for the air their breathe
And now they′ll have to say, "Its thanks for one more day."

Ещё один день

Ооо...
Этот день закончен
Она сидит одна в переулке, который называет своим домом
Нет еды,
И никого рядом
Она не плачет перед сном,
Потому что верит, что Он сдержит обещание ответить на её молитвы
И избавит её от всей боли, которую она чувствует глубоко внутри
И всегда будет рядом, чтобы дать ей знать, что всё хорошо
Даже если у неё нет своего места,
Она знает, что ей никогда не придётся быть одной
И она будет так благодарна за воздух, которым дышит
И теперь ей остаётся лишь сказать: "Спасибо за ещё один день"
Семья спит в своей машине
И с тем бензином, что у них есть, они не смогут уехать далеко
У них мало денег
Им некуда идти
Они не жалуются на свои нужды
Они просто верят, что Он видит всё, через что они проходят
И избавит их от зла и боли, которую они чувствуют глубоко внутри
И всегда будет рядом, чтобы дать им знать, что всё хорошо
Даже если у них нет своего места,
Они знают, что им никогда не придётся быть одним
И они будут так благодарны за воздух, которым дышат
И теперь им остаётся лишь сказать: "Спасибо за ещё один день."
Так много людей страдают, куда бы ты ни пошёл
Но ты должен стараться быть сильным
Потому что мы в Его руках
Даже если у них нет своего места,
Они знают, что им никогда не придётся быть одним
И они будут так благодарны за воздух, которым дышат
И теперь им остаётся лишь сказать: "Спасибо за ещё один день."