Donderweer Idees - Almero перевод на немецкий

Donderweer Idees

Ek het kleintyd gesukkel om
Met my oë toe te bid
Ek wou God in die oë kyk
As ek vra vir hulp
Ek bekommer dat Jesus my eendag
Sal bel
En ek sy oproep gaan mis
Met my oor teen 'n skulp
Bedaar my soekende kind
Sal jou wandelende siel
Ooit sy rusplek kan vind?
Bedaar jou donderweer idees
Die antwoord op alles gaan
Jy nerens raak lees
Ek wonder nog altyd of blindes

Kan droom
Of prente en beelde in
Hul nagte vertoon
Ek het ure kleintyd aan
'N sandkasteel gebou
Net om te voel hoe dit
Voel as dit onder
My voete vergaan
Bedaar my soekende kind
Sal jou wandelende siel
Ooit sy rusplek kan vind?
Bedaar jou donderweer idees
Die antwoord op alles gaan
Jy nerens raak lees
Ek wonder of Noag gehou
Het van reën
En of hy 'n sambreel by
Sy buurman moes leen

Donnerwetter Ideen

Ich hatte als Kind Schwierigkeiten
Mit geschlossenen Augen zu beten
Ich wollte Gott in die Augen sehen
Wenn ich um Hilfe bat
Ich befürchtete, dass Jesus mich eines Tages
Anrufen würde
Und ich seinen Anruf verpassen würde
Mit meinem Ohr an einer Muschel
Beruhige dich, mein suchendes Kind
Wird deine wandernde Seele
Jemals ihre Ruhestätte finden?
Beruhige deine Donnerwetter Ideen
Die Antwort auf alles wirst du
Nirgendwo lesen können
Ich frage mich immer noch, ob Blinde

Träumen können
Oder ob Bilder und Gestalten in
Ihren Nächten erscheinen
Ich habe als Kind stundenlang an
Einer Sandburg gebaut
Nur um zu fühlen, wie es sich
Anfühlt, wenn sie unter
Meinen Füßen zerfällt
Beruhige dich, mein suchendes Kind
Wird deine wandernde Seele
Jemals ihre Ruhestätte finden?
Beruhige deine Donnerwetter Ideen
Die Antwort auf alles wirst du
Nirgendwo lesen können
Ich frage mich, ob Noah Regen
Mochte
Und ob er sich einen Regenschirm bei
Seinem Nachbarn leihen musste