Son Kadeh (feat. Anna Ahmatova) - Altay Kengerперевод на немецкий

Son Kadeh (feat. Anna Ahmatova)

Der letzte Kelch (feat. Anna Achmatowa)

Yıkılmış yuvama kaldırıyorum kadehimi

Ich erhebe meinen Kelch auf mein zerstörtes Zuhause,

Kin, öfke dolu hayatıma

Auf mein hasserfülltes, wütendes Leben,

Yalnızlığına ikimizin

Auf unsere Einsamkeit,

Ve sana kaldırıyorum

Und auf dich, erhebe ich ihn,

Yalanına bana ihanet eden dudaklarının

Auf deine Lügen, die Lippen, die mich verrieten,

Gözlerindeki ölü soğukluğuna

Auf die tote Kälte deiner Augen,

Hayatın bu kadar acımasız, kaba oluşuna

Darauf, dass das Leben so grausam und grob ist,

Ve kurtarmamasına bizi tanrının

Und dass Gott uns nicht gerettet hat.

Оцените перевод

Авторы: Altay Kenger, Anna Ahmatova

Şiir 1: Düş Görmektir Birinci Kısım

дата релиза

12-08-2022

1 Yağmurun Ne Zaman Duracağını Biliyor Musun (feat. Hakan Savlı)
2 Dünyanın Öbür Ucunda Bir Yerde (feat. Hakan Savlı)
3 Karakalem Bir Buz Şarkısı (feat. Hakan Savlı)
4 Gece Geçtim Ömrümün Üstünden (feat. Gültekin Emre)
5 Şiir Her Yerde ve Her Zamandır (feat. Erdal Alova)
6 Sen ve Dağlar (feat. Emin Akdamar)
7 Sonrası Kış (feat. Emin Akdamar)
8 İnfilâk (feat. Edip Cansever)
9 Karagün Dostu (feat. Hasan Hüseyin Korkmazgil)
10 Öyle Bi’ (feat. Can Yücel)
11 Kimi Sevsem Sensin (feat. Attila İlhan)
12 Bu Aşk Burada Biter (feat. Ataol Behramoğlu)
13 Aşkla Sana (feat. Arkadaş Zekai Özger)
14 Son Kadeh (feat. Anna Ahmatova)
15 Enkaz (feat. Altay Öktem)
16 Yarasanın 21 Şiiri (feat. Ahmet Erhan)
17 Suskun (feat. Ahmed Arif)
18 Yarına (feat. Afşar Timuçin)
19 Sevmeyi Unutanlar İçin (feat. Behçet Aysan)
20 Niçin Şiir (Bülent Ecevit)

Еще альбомы