Текст и перевод песни Altay Kenger - West Side Story
West Side Story
West Side Story
Neyin
kırmızı
olduğunu
farkedemeyecek
I'm
so
red
Kadar
kırmızıyım
You
won't
be
able
to
tell
what's
red
Anlamak
olsun
bu
Let
this
be
understanding
Şimdilik
anlamak
olsun
bu
Let
this
be
understanding
for
now
Tarif
etmek
istemiyorum
I
don't
want
to
describe
it
Bir
sigara
içiyorum
I'm
smoking
a
cigarette
Bir
kadeh
birşey
içiyorum
I'm
drinking
a
glass
of
something
Içime
birşey
giriyor
burada
Something's
going
on
inside
me
Kırmızı
bir
geometrik
şekle
yerleşiyor
It
settles
into
a
red
geometric
shape
Kırmızı
havuzun
bütün
haylaz
balıkları
All
the
mischievous
fish
of
the
red
pool
Büyük
bir
akvaryum
olduğumu
düşünüyorum
hep
I
always
think
I'm
a
big
aquarium
Kırmızı,
büyük
bir
akvaryumum
ben
Red,
I'm
a
big
aquarium
Gövdemde
hatıra
yaratıkları
yüzüyor
Memorial
creatures
swim
in
my
body
Yarılıyorum
I'm
splitting
Çatlaklarımdan
lav
fışkırıyor
Lava
erupts
from
my
cracks
Ayna
karşısına
geçip
I
stand
in
front
of
the
mirror
Magmama
doğru
yürüyorum
And
walk
towards
the
magma
Orada
beni
kırmızı
çizgiroman
kahramanları
There,
red
comic
book
heroes
Bekliyor
Are
waiting
for
me
Benim
bakışlarımın
da
bir
klibi
var
My
looks
have
a
clip
too
Geldiğim
yerlerde
insanlar
terkedilmez
People
aren't
abandoned
where
I
come
from
Isteksizce
bir
hikâyeye
sokuluyorum
I'm
reluctantly
drawn
into
a
story
Kırmızı
bir
yılanım
ben
belki
de
Maybe
I'm
a
red
snake
Dilinin
çatalında
akrep
uyuyan
bir
yılan
A
snake
with
a
scorpion
sleeping
on
the
fork
of
its
tongue
Gecenin
defansına
çekilmiş
bir
yılan
A
snake
drawn
back
into
the
defense
of
night
Güzel
çocukları
korkutan
Scaring
beautiful
children
Güzel
çocukları
zapping'e
alıştıran
Accustoming
beautiful
children
to
zapping
Kırmızı
kanallara
uzanan
kırmızı
bedenler
Red
bodies
extending
to
red
channels
Kırmızı
şehvet
noktaları
görüyorum
I
see
red
lust
points
Kırmızı
aşk
şarkıları
Red
love
songs
Kırmızı
laternalarda
In
red
lanterns
Kırmızı
aşk
şarkıları
çalıyor
Red
love
songs
are
playing
Kırmızı
bir
gangsterim
I'm
a
red
gangster
Kıpkırmızı
silahlar
taşıyorum
I
carry
crimson
guns
Bir
sigara
içiyorum
I'm
smoking
a
cigarette
Içime
birşey
giriyor
burada
Something's
going
on
inside
me
Biraz
esrar
kokuyor
bu
It
smells
a
little
bit
of
marijuana
Biraz
radyasyon
püskürtüyor
It's
emitting
a
bit
of
radiation
Walkman'de
radyasyon
tehlikesi
Radiation
hazard
on
the
Walkman
Kırmızı
kıldönümleri
kutlanıyor
Red
harvest
festivals
are
being
celebrated
Scrabble
tahtasına
düşüyorum
I
fall
on
the
Scrabble
board
Kırmızı
bir
popçuyum
I'm
a
red
pop
star
Neyin
kırmızı
olduğunu
farkedemeyecek
I'm
so
red
Kadar
kırmızıyım
You
won't
be
able
to
tell
what's
red
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Altay Kenger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.