Текст и перевод песни Alvaro Diaz feat. Zizzy - Nitro

Nitro

Yo la conocí en el West Side, yeh
Me hizo decir: "Las de la isla son mejor"
Calla'ita como un Tesla
A las milla' esa nena me olvidó

Haciendo trampa, tú 'tás usando nitro (Nitro)
A las milla' olvida' todo lo que hicimo' (Que hicimo')
Shorty, tú estás bien acelerá' (Acelerá)
A las milla' me olvidas como si na' (Como si na' pasa)
Haciendo trampa, tú 'tás usando nitro (Nitro)
A las milla' olvida' todo lo que hicimo' (Lo que hicimo')
Shorty, tú estás bien acelerá' (Acelerá')
Y a las milla' me olvidas como si na' (Yeah), como si na' (Wuh)

Mami, estás guillá' de Suki, yo conozco tus truqui'
Dice que se hizo un groupchat con todas mis groupie' (¡Do'!)
Puesta pa' la guerra como Call of Duty
Llamas con la pressure y yo en el estudio
Haciendo canciones pa' ti, yeh (¡Todo el día!)
Te fuiste drifteando de aquí, yeh (¡Rápido!)
Tú estás jugando Need For Speed (Brum, brum)
Yo pensando en tu body kit (Let's go!)
Paseando aquel día en el West Side
Que me dijiste: "Nadie me lo ha hecho mejor"
Mami, yo sé que tú me piensa' (To' los día'!)
Aunque me vea' y meta' acelerador

Haciendo trampa, tú 'tás usando nitro
A las milla' olvida' todo lo que hicimo'
Shorty, tú estás bien acelerá' (Acelerá)
A las milla' me olvidas como si na' (Como si na', ja)
Haciendo trampa, tú 'tás usando nitro (Me sabe mal, oh)
A las milla' olvida' todo lo que hicimo' (Lo que hicimo')
Shorty, tú estás bien acelerá' (Acelerá)
Y a las milla' me olvidas como si na', como si na'

Qué estamo' haciendo?, dímelo
Con más pelis que Fast and Furious, tú forzándolo
Pisé el pedal de break, tú pisaste a fondo un acelerón
Pa' que te oigan llegar, por tu calle ya es lo normal
Que sepan que mezclaste alcohol con la velocidad
Y eso termina mal si tú está' borracha
Me matas como a Jesse, fuera de casa de un pana
Yo quería correr, pero me dio una de tus balas
Escapaste drifteando, las Forgiato están marcadas en la calle
Y si te soy sincero, tengo la gas en cero
Para ir detrás de ti por otro cuarto de milla
Tu foto en el tablero cada que voy primero
Me siento tan infeliz, al igual que O'Conner sin Mia

Haciendo trampa, tú 'tás usando nitro
A las milla' olvida' todo lo que hicimo'
Shorty, tú estás bien acelerá' (Acelerá)
A las milla' me olvidas como si na' (Como si na')
Haciendo trampa, tú estás usando nitro
A las milla' olvida' todo lo que hicimo'
Shorty, tú estás bien acelerá'
Y a las milla' me olvida' como si na', como si na'

Haciendo trampa, tú estás usando nitro
A la milla olvida' todo lo que hicimo'
Shorty, tú estás bien acelerada
Mala mía, te olvidé como si na
Haciendo trampa, tú estás usando nitro
A la milla olvida' todo lo que hicimo'
Shorty, tú estás bien acelerada
Mala mía, te olvidé como si na nada

Nitro

Je l'ai rencontrée du côté ouest, ouais
Elle m'a fait dire : "Les filles de l'île sont meilleures"
Silencieuse comme une Tesla
À mille, cette fille m'a oublié

Tricher, tu utilises du nitro (Nitro)
À mille, oublie tout ce qu'on a fait (Qu'on a fait)
Ma belle, tu es bien accélérée (Accélérée)
À mille, tu m'oublies comme si rien (Comme si rien ne s'était passé)
Tricher, tu utilises du nitro (Nitro)
À mille, oublie tout ce qu'on a fait (Ce qu'on a fait)
Ma belle, tu es bien accélérée (Accélérée)
Et à mille, tu m'oublies comme si rien (Ouais), comme si rien (Wuh)

Maman, tu es accro à Suki, je connais tes tours
Elle dit qu'elle a créé un groupe avec toutes mes groupies (Do'!)
Prête pour la guerre comme Call of Duty
Tu appelles sous pression et moi au studio
Faire des chansons pour toi, ouais (Toute la journée!)
Tu es partie en dérive d'ici, ouais (Rapide!)
Tu joues à Need For Speed (Brum, brum)
Je pense à ton kit carrosserie (Allons-y!)
Se promener ce jour-là du côté ouest
Tu m'as dit : "Personne ne l'a fait mieux pour moi"
Maman, je sais que tu penses à moi (Tous les jours!)
Même si tu me vois et que tu appuies sur l'accélérateur

Tricher, tu utilises du nitro
À mille, oublie tout ce qu'on a fait
Ma belle, tu es bien accélérée (Accélérée)
À mille, tu m'oublies comme si rien (Comme si rien, ja)
Tricher, tu utilises du nitro (Je suis désolé, oh)
À mille, oublie tout ce qu'on a fait (Ce qu'on a fait)
Ma belle, tu es bien accélérée (Accélérée)
Et à mille, tu m'oublies comme si rien, comme si rien

Qu'est-ce qu'on fait ?, dis-le moi
Avec plus de films que Fast and Furious, tu forces
J'ai appuyé sur la pédale de frein, tu as appuyé à fond sur l'accélérateur
Pour qu'on t'entende arriver, c'est normal dans ta rue
Qu'ils sachent que tu as mélangé de l'alcool à la vitesse
Et ça finit mal si tu es ivre
Tu me tues comme Jesse, devant la maison d'un pote
Je voulais courir, mais j'ai pris une de tes balles
Tu t'es échappée en dérive, les Forgiato sont marquées sur la route
Et pour être honnête, j'ai zéro essence
Pour te poursuivre pendant un autre quart de mile
Ta photo sur le tableau de bord chaque fois que je suis en tête
Je me sens tellement malheureux, comme O'Conner sans Mia

Tricher, tu utilises du nitro
À mille, oublie tout ce qu'on a fait
Ma belle, tu es bien accélérée (Accélérée)
À mille, tu m'oublies comme si rien (Comme si rien)
Tricher, tu utilises du nitro
À mille, oublie tout ce qu'on a fait
Ma belle, tu es bien accélérée
Et à mille, tu m'oublies comme si rien, comme si rien

Tricher, tu utilises du nitro
À mille, oublie tout ce qu'on a fait
Ma belle, tu es bien accélérée
C'est de ma faute, je t'ai oublié comme si rien
Tricher, tu utilises du nitro
À mille, oublie tout ce qu'on a fait
Ma belle, tu es bien accélérée
C'est de ma faute, je t'ai oublié comme si rien