Goodbye - Amanda Perez перевод на немецкий

Goodbye

Nobody knows what you're going through
But I know this much is true
I need you in my life
I need you by my side
I wanna see your face
I needa hear your voice
And I know that if it's meant
I'll have no choice
But I don't want...
I don't wanna let you go...
'Cause I know deep down in my heart
I feel it in my soul

It's gona be hard
God take my heart
'Cause I don't want it anyway
I don't think that I can take
Feeling this hurt
I'm feeling the worst
Lord give me one more chance
Let me do all I can
'Cause I don't wanna say
Goodbye...

I wish I could turn back the hands of time
I wish that I can take the pain
This pain and suffering out of your life
Now I'm here in memories
Of how things how used to be
Can't hold these tears from falling from my eyes
Can't hold this hurting inside

It's gonna be hard
God take my heart
'Cause I don't want it anyway
I don't think that I can take
Feeling this hurt
I'm feeling the worst
Lord give me one more chance
Let me do all I can
'Cause I don't wanna say
Goodbye...

Hold me close
Don't let go
This can't be
Please no
It's not supposed to happen this way
You're supposed to live to see many days
With all your laughs
And all your smiles
I swear the angels can hear you from many miles
In my dreams he tells me but I already know
I just don't wanna let you go
It's gonna be hard
It's gonna be hard
But I don't wanna let...
I don't wanna let you go
'Cause I don't wanna say
Goodbye...
Love you mom

Abschied

Niemand weiß, was du durchmachst
Aber ich weiß, so viel ist wahr
Ich brauche dich in meinem Leben
Ich brauche dich an meiner Seite
Ich will dein Gesicht sehen
Ich muss deine Stimme hören
Und ich weiß, wenn es so sein soll
Werde ich keine Wahl haben
Aber ich will nicht...
Ich will dich nicht gehen lassen...
Denn ich weiß tief in meinem Herzen
Ich fühle es in meiner Seele

Es wird schwer sein
Gott, nimm mein Herz
Denn ich will es sowieso nicht
Ich glaube nicht, dass ich ertragen kann
Diesen Schmerz zu fühlen
Ich fühle mich am elendesten
Herr, gib mir noch eine Chance
Lass mich alles tun, was ich kann
Denn ich will nicht sagen
Abschied...

Ich wünschte, ich könnte die Zeiger der Zeit zurückdrehen
Ich wünschte, ich könnte den Schmerz nehmen
Diesen Schmerz und dieses Leiden aus deinem Leben
Jetzt bin ich hier in Erinnerungen
Daran, wie die Dinge früher waren
Kann diese Tränen nicht zurückhalten, die aus meinen Augen fallen
Kann diesen Schmerz im Inneren nicht zurückhalten

Es wird schwer sein
Gott, nimm mein Herz
Denn ich will es sowieso nicht
Ich glaube nicht, dass ich ertragen kann
Diesen Schmerz zu fühlen
Ich fühle mich am elendesten
Herr, gib mir noch eine Chance
Lass mich alles tun, was ich kann
Denn ich will nicht sagen
Abschied...

Halt mich fest
Lass nicht los
Das kann nicht sein
Bitte nein
Es sollte nicht so geschehen
Du solltest leben, um viele Tage zu sehen
Mit all deinem Lachen
Und all deinem Lächeln
Ich schwöre, die Engel können dich meilenweit hören
In meinen Träumen sagt er es mir, aber ich weiß es schon
Ich will dich einfach nicht gehen lassen
Es wird schwer sein
Es wird schwer sein
Aber ich will dich nicht...
Ich will dich nicht gehen lassen
Denn ich will nicht sagen
Abschied...
Ich liebe dich, Mama