Blue - Amanda Rogers перевод на немецкий

Blue

Blue... .
Blue now are those that bathed in a lake.
From which none were born where no river could empty.
Slipping away on their feathered feet through the smoke and the fog.
The sky turned a heavy Blue.
Blue...
Drive a steel hammer make a beat like a drum.
Then you pick up a rock and you work till it′s done.
The wind it grew stronger called the spirit of love.
And it brought us together the wind it blew harder.
It Blew...
Blew down the house and it blew through the forest.
It blew over the hills and it sang with the chorus.
Blue...
Blew through the country like a gentle breeze.
And it blew over the city just gathering speed.
Came to the water from which none were born.
And it rested awhile in stillness it settled blue.
Blue...
In stillness it settled.Blue.In stillness it settled.Blue

Blau

Blau... .
Blau sind nun jene, die in einem See badeten.
Aus dem keiner geboren wurde, wo kein Fluss münden konnte.
Entgleitend auf ihren gefiederten Füßen durch den Rauch und den Nebel.
Der Himmel färbte sich tiefblau.
Blau...
Treib einen Stahlhammer, mach einen Takt wie eine Trommel.
Dann nimmst du einen Stein auf und arbeitest, bis es getan ist.
Der Wind wurde stärker, rief den Geist der Liebe.
Und er brachte uns zusammen, der Wind, er wehte stärker.
Er wehte...
Wehte das Haus nieder und wehte durch den Wald.
Er wehte über die Hügel und sang mit dem Chor.
Blau...
Wehte durch das Land wie eine sanfte Brise.
Und er wehte über die Stadt und gewann dabei an Fahrt.
Kam zum Wasser, aus dem keiner geboren wurde.
Und er ruhte eine Weile; in Stille kam er zur Ruhe, blau.
Blau...
In Stille kam es zur Ruhe. Blau. In Stille kam es zur Ruhe. Blau