Текст и перевод песни Amália Rodrigues - A Tendinha
A
Flock
Of
Seagulls
Un
groupe
d'oiseaux
marins
The
Story
Of
A
Young
Heart
L'histoire
d'un
jeune
cœur
Story
Of
A
Young
Heart
L'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
It
only
seems
like
yesterday
Il
ne
semble
que
d'hier
We
were
walking
in
the
rain
Que
nous
marchions
sous
la
pluie
It
only
seems
that
our
own
soul
Il
ne
semble
que
notre
propre
âme
Since
i
looked
into
your
soul
Depuis
que
j'ai
regardé
dans
ton
âme
Is
tearing
me
apart
Me
déchire
To
tell
the
story
of
the
young
heart
Pour
raconter
l'histoire
d'un
jeune
cœur
The
story
of
the
young
heart
L'histoire
d'un
jeune
cœur
It
only
seems
that
we
got
to
say
Il
ne
semble
que
nous
ayons
à
dire
Maybe
it's
been
near
two
years
Peut-être
que
cela
fait
presque
deux
ans
Since
we
were
burning
down
the
days
Depuis
que
nous
brûlions
les
jours
Neither
happiness
nor
tears
Ni
bonheur
ni
larmes
The
story
in
your
eyes
L'histoire
dans
tes
yeux
Is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
The
story
of
the
young
heart
L'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
This
is
the
story
of
the
young
heart
(this
is
the
story)
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
(c'est
l'histoire)
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
You
know
they
gotta
break
your
young
heart
(this
is
the
story)
Tu
sais
qu'ils
doivent
te
briser
le
cœur
(c'est
l'histoire)
This
is
the
story
of
the
young
heart
C'est
l'histoire
d'un
jeune
cœur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: José Galhardo, Raul Ferrão
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.