Текст и перевод песни Amin Rostami - Eshgh Jan

Eshgh Jan

دلمو میزنم به دریا بی قایق
عشق جانم
تو چی میدونی از حاله یه عاشق
از سرم دیگه نمیره عشقه تو
عشق جانم
میترسم یه روز نبینمت من باز دل نگرونم
عشق جان
وایه من همه چی معلومه تو حالت چشمای من
به همه میگه چیه تو دله رسوای
من پر احساسه وجودم
وایه من داره عشق میریزه
از طرز نگاهای من جای من خالیه
پیشت یار زیبای من
بگو من عشقه تو بودم
خوبه که خوبه حالت
منم ایده آلت اسممه تو فالت
عشق جانم
دنیامی اونیکه میخوامی
عشق جانم
عشق جانم
هوامی تو همه ی نفسامی
عشق جانم
دل خوشیمی تو حاله خوب این روزا
عشق جانم
نرو از قلبم زوده زود زود بیا
عشق جانم
وایه من همه چی معلومه تو حالت چشمای من
به همه میگه چیه تو دله رسوای
من پر احساسه وجودم
وایه من داره عشق میریزه
از طرز نگاهای من
جای من خالیه پیشت
یار زیبای من بگو من عشقه تو بودم
خوبه که خوبه حالت
منم ایده آلت
اسممه تو فالت
عشق جانم

Love of My Life

I'll jump into the sea without a boat
Love of my life
What do you know about the state of a lover
Your love never leaves my mind
Love of my life
I'm afraid of the day I won't see you and my heart is worried
Love of my life
For me, everything is clear in the state of my eyes
It tells everyone what's in my heart
I'm full of emotion
For me, love is pouring
From the way I look, my place is empty
Next to you, my beautiful friend
Tell me I was your love
It's good that you're good
I'm also your ideal, my name is in your fortune
Love of my life
The world I want is you
Love of my life
Love of my life
You are in all my breaths
Love of my life
You are the joy of my heart these days
Love of my life
Don't leave my heart, come back soon
Love of my life
For me, everything is clear in the state of my eyes
It tells everyone what's in my heart
I'm full of emotion
For me, love is pouring
From the way I look
My place is empty next to you
My beautiful friend, tell me I was your love
It's good that you're good
I'm also your ideal
My name is in your fortune
Love of my life