Atina - Ana Nikolić перевод на английский

Atina

Dorucak u devet, u krevet mi ga daj, i od zaledjenih ruza napravi mi caj.
Za rucak hocu tango zanesen i tih, i porciju rubina zutih Uvece me vodi u diskoteku,
U zoru idemo dole na reku,
Dobro je da moje ukusa znas,
Ako se sa mnom zabavljas A u podne kad sunce sine,
Vozi me, vozi sve do Atine,
Ako zelis usne da ti dam,
I da se sa tobom zabavljam.
Napravi mi koktel, kolacic slatki daj, cipele od zada ostavi za kraj, pomazi me po vratu, i nokte namazi, pa pricicu o sebi kazi mi.

Athens

Bring me breakfast at nine, in bed, and make me tea from frozen roses.
For lunch, I want a passionate and quiet tango, and a portion of yellow rubies. In the evening, take me to a disco,
At dawn, we'll go down to the river,
It's good that you know my tastes,
If you're having fun with me. And at noon, when the sun shines,
Drive me, drive me all the way to Athens,
If you want me to give you my lips,
And have fun with you.
Make me a cocktail, give me a sweet cookie, leave the heels for the end, caress my neck and paint my nails, then tell me about yourself.