Текст и перевод песни Anastacia - Don'tcha Wanna

Don'tcha Wanna

If you had the chance I know you, surely would
And anytime I want it baby, I could
Said, you'd never saw it coming, did you, dear
But you can't run from everything you fear
Hey, don't you wanna fall in love?
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love with me?
(Ahha yeah)
(Oh baby, you and I)
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love?
(Hey)
(Why don't you push your precious pride aside?)
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love with me?
(Hey yeah, oh yeah)
(Don't you wanna)
'Cause you can't let your whole life pass you by
Ooh
Sure that you ain't had nothing like, this before
You can be the same if I give, anymore
I don't wanna waste any of your, precious time
But you won't have no choice but to be mine
Baby, don't you wanna play it, on the line?
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love with me?
(Yeah yeah yeah ooh)
(Don't you wanna, ooh)
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love?
(In love)
(Don't you wanna fall in love?)
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love with me?
(Hey yeah yeah yeah yeah)
'Cause you can't let your whole life pass you by
Ooh whoo ooh
(You can't put nothing before your pride)
I said nothing, nothing
(But baby what I give)
Whoo, you can lay your pride aside
Whoo ooh
Baby, don't you wanna fall in love with me?
'Cause we can take it all night and I'll make you see
(Fall in love with me)
But baby let me know, don't you wanna fall?
Don't you wanna?
Don't you wanna fall in love with me?
'Cause we can take it all night and I'll make you see
(Hey yeah hey)
But baby let me know, don't you wanna fall?
I wanna fall in love!
Baby don't you wanna fall in love with me?
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love with me?
'Cause we can take it all night and I'll make you see
(I said fall in love with me)
But baby let me know, don't you wanna fall?
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love?
(Don't you wanna, don't you wanna?)
Baby don't you wanna fall in love with me?
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love with me?
'Cause we can take it all night and I'll make you see
(Fall in love with me)
But baby let me know, don't you wanna fall?
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love?
(I wanna fall, I wanna fall, on you, on you, on you, on you, on you)
Baby don't you wanna fall in love with me?
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love with me?
'Cause we can take it all night and I'll make you see
(Ooh ooh)
(Whoo)
But baby let me know, don't you wanna fall?
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love?
(Yeah hey yeah)
Baby don't you wanna fall in love with me?
Don't you wanna, don't you wanna
Don't you wanna fall in love with me?
'Cause we can take it all night and I'll make you see

Ты Не Хочешь?

Если бы у тебя был шанс, я знаю, ты бы точно воспользовался
И в любое время, когда я захочу, малыш, я могу
Сказал, что ты не ожидал этого, не так ли, дорогой?
Но ты не можешь убежать от всего, чего боишься
Эй, разве ты не хочешь влюбиться?
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться в меня?
(Ага, да)
(О, малыш, ты и я)
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться?
(Эй)
(Почему бы тебе не отбросить свою драгоценную гордость?)
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться в меня?
(Эй, да, о да)
(Разве ты не хочешь?)
Потому что ты не можешь позволить всей своей жизни пройти мимо
О
Уверена, что у тебя раньше не было ничего подобного
Ты можешь остаться прежним, если я дам больше
Я не хочу тратить твое драгоценное время
Но у тебя не будет выбора, кроме как быть моим
Малыш, разве ты не хочешь рискнуть?
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться в меня?
(Да, да, да, о)
(Разве ты не хочешь, о)
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться?
(Влюбиться)
(Разве ты не хочешь влюбиться?)
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться в меня?
(Эй, да, да, да, да)
Потому что ты не можешь позволить всей своей жизни пройти мимо
О-у-у
(Ты не можешь ставить ничего выше своей гордости)
Я сказала ничего, ничего
(Но, малыш, то, что я даю)
У-у, ты можешь отбросить свою гордость
У-у-у
Малыш, разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Потому что мы можем заниматься этим всю ночь, и я помогу тебе понять
(Влюбись в меня)
Но, малыш, дай мне знать, разве ты не хочешь влюбиться?
Разве ты не хочешь?
Разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Потому что мы можем заниматься этим всю ночь, и я помогу тебе понять
(Эй, да, эй)
Но, малыш, дай мне знать, разве ты не хочешь влюбиться?
Я хочу влюбиться!
Малыш, разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Потому что мы можем заниматься этим всю ночь, и я помогу тебе понять
(Я сказала, влюбись в меня)
Но, малыш, дай мне знать, разве ты не хочешь влюбиться?
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться?
(Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь?)
Малыш, разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Потому что мы можем заниматься этим всю ночь, и я помогу тебе понять
(Влюбись в меня)
Но, малыш, дай мне знать, разве ты не хочешь влюбиться?
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться?
(Я хочу влюбиться, я хочу влюбиться, в тебя, в тебя, в тебя, в тебя, в тебя)
Малыш, разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Потому что мы можем заниматься этим всю ночь, и я помогу тебе понять
(О-о-о)
(У-у)
Но, малыш, дай мне знать, разве ты не хочешь влюбиться?
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться?
(Да, эй, да)
Малыш, разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Разве ты не хочешь, разве ты не хочешь
Разве ты не хочешь влюбиться в меня?
Потому что мы можем заниматься этим всю ночь, и я помогу тебе понять