Текст и перевод песни Andiroo - No Time to Cry

No Time to Cry

I don't have nowhere to go
Except for here on the road
We're playing all of these shows
But we still do not grow
I'm gonna put on smile
And imma keep writing flows
Until the pen breaks, cutting off my vocal chords
So goodnight, goodbye
I guess we'll never fly
It ain't surprising cause I always ask why
And I will never get the answer
But I guess I know that I'll always try
Until the sun goes down, we ain't got no time to cry

It's seems like everyday I have to ask myself who am I?
What kinda guy do I write for myself inside these lines?
Claiming east side to pines, Colorado is mine
But that's as far as I'll get, why do I take the time to write
But tonight I'm taking off in a flight
To realize I am blind to my stats that I find
I gotta focus on college and in a decade or two
I'll regret ever taking a gap year to do what I do
What am I gonna do if I be coming up, I'm wasting time
Writing writtens, and spitting tickets, driven reckless insisting cliques don't exist
But I'm pissed that I ain't famous yet
I cannot blame it on anyone, I'm in charge of my net worth
I met her and that threw me off it did hurt
But can I cry about it I just had to do research
To learn my purpose, surrounded by serpents
I'm not gonna eat it, leave the forbidden fruit to rot

I don't have nowhere to go
Except for here on the road
We're playing all of these shows
But we still do not grow
I'm gonna put on smile
And imma keep writing flows
Until the pen breaks, cutting off my vocal chords
So goodnight, goodbye
I guess we'll never fly
It ain't surprising cause I always ask why
And I will never get the answer
But I guess I know that I'll always try
Until the sun goes down, we ain't got no time to cry

I wake up, I get food, I dress up in my room
Gotta walk to my job, and what shoes do I choose?
It doesn't matter people can never step into mine (mine)
It doesn't matter people can never relate to life
But in time I will find how to cope with my mind
I gotta be careful because I don't know how to carefully sign
To a label, the fables placed on the table
Mind is not stable, I'd rather just stay home
And pray I don't fail cause I'm able
And that would be ungrateful, yeah but it ain't my fault
Because I know nobody tells the truth how my music's hot
They're just my friends and my buddies
But I guess they give me money
They stream and come to my shows
But outside I have nobody
But trust me, I'm chilling back and I'm with ya
Because we all have our roadblocks, it's hard to be richer
Take a look at the bigger picture, the path is the best part
And the rest's art the power who we are, we go hard

I don't have nowhere to go
Except for here on the road
We're playing all of these shows
But we still do not grow
I'm gonna put on smile
And imma keep writing flows
Until the pen breaks, cutting off my vocal chords
So goodnight, goodbye
I guess we'll never fly
It ain't surprising cause I always ask why
And I will never get the answer
But I guess I know that I'll always try
Until the sun goes down, we ain't got no time to cry

We ain't got no time to cry right now
We're coming in for the kill right now
Cause if we never succeed, we'll forget what we need
And we'll give up for greed right now
We ain't got no time to cry right now
We're coming up for the kill right now
Cause if we never succeed, we'll forget what we need
And we'll give up for greed right now

I don't have nowhere to go
Except for here on the road
We're playing all of these shows
But we still do not grow
I'm gonna put on smile
And imma keep writing flows
Until the pen breaks, cutting off my vocal chords
So goodnight, goodbye
I guess we'll never fly
It ain't surprising cause I always ask why
And I will never get the answer
But I guess I know that I'll always try
Until the sun goes down, we ain't got no time to cry

I don't have nowhere to go
Except for here on the road
We're playing all of these shows
But we still do not grow
I'm gonna put on smile
And imma keep writing flows
Until the pen breaks, cutting off my vocal chords
So goodnight, goodbye
I guess we'll never fly
It ain't surprising cause I always ask why
And I will never get the answer
But I guess I know that I'll always try
Until the sun goes down, we ain't got no time to cry

Нет времени плакать

Мне некуда идти,
Кроме как по этой дороге.
Мы играем все эти концерты,
Но мы все еще не растем.
Я надену улыбку
И продолжу писать рифмы,
Пока ручка не сломается, перерезав мои голосовые связки.
Так что спокойной ночи, прощай,
Полагаю, мы никогда не взлетим.
Это не удивительно, ведь я всегда спрашиваю "почему?",
И я никогда не получу ответа.
Но, думаю, я знаю, что всегда буду пытаться,
Пока солнце не сядет, у нас нет времени плакать.

Кажется, каждый день я должен спрашивать себя, кто я?
Каким парнем я представляю себя в этих строках?
Заявляя от восточной стороны до сосен, Колорадо - мой,
Но это все, чего я достигну, зачем я трачу время на писанину?
Но сегодня вечером я улетаю,
Чтобы понять, что я слеп к своей статистике, которую я нахожу.
Я должен сосредоточиться на колледже, и через десять-двадцать лет
Я пожалею, что взял академический отпуск, чтобы заниматься тем, чем занимаюсь.
Что я буду делать, если добьюсь успеха, я трачу время,
Пишу тексты, выплевываю билеты, веду себя безрассудно, настаивая, что группировок не существует.
Но я зол, что еще не знаменит.
Я не могу никого винить, я сам отвечаю за свой капитал.
Я встретил ее, и это выбило меня из колеи, было больно.
Но могу ли я плакать об этом? Мне просто нужно было провести исследование,
Чтобы узнать свое предназначение, окруженный змеями.
Я не собираюсь это есть, пусть запретный плод гниет.

Мне некуда идти,
Кроме как по этой дороге.
Мы играем все эти концерты,
Но мы все еще не растем.
Я надену улыбку
И продолжу писать рифмы,
Пока ручка не сломается, перерезав мои голосовые связки.
Так что спокойной ночи, прощай,
Полагаю, мы никогда не взлетим.
Это не удивительно, ведь я всегда спрашиваю "почему?",
И я никогда не получу ответа.
Но, думаю, я знаю, что всегда буду пытаться,
Пока солнце не сядет, у нас нет времени плакать.

Я просыпаюсь, ем, одеваюсь в своей комнате.
Должен идти на работу, и какую обувь мне выбрать?
Это не имеет значения, люди никогда не смогут встать на мое место (мое).
Неважно, люди никогда не смогут понять мою жизнь.
Но со временем я найду способ справиться со своими мыслями.
Я должен быть осторожен, потому что не знаю, как осторожно подписать
Контракт с лейблом, байки, положенные на стол.
Разум нестабилен, я лучше останусь дома
И буду молиться, чтобы не потерпеть неудачу, потому что я способен,
И это было бы неблагодарно, да, но это не моя вина,
Потому что я знаю, что никто не говорит правду о том, как горяча моя музыка.
Это просто мои друзья и приятели,
Но, думаю, они дают мне деньги.
Они слушают и приходят на мои концерты,
Но за пределами этого у меня никого нет.
Но поверь мне, я расслабляюсь и я с тобой,
Потому что у всех нас есть свои препятствия, трудно стать богаче.
Взгляни на более широкую картину, путь - это лучшая часть,
А остальное - искусство, сила того, кто мы есть, мы стараемся.

Мне некуда идти,
Кроме как по этой дороге.
Мы играем все эти концерты,
Но мы все еще не растем.
Я надену улыбку
И продолжу писать рифмы,
Пока ручка не сломается, перерезав мои голосовые связки.
Так что спокойной ночи, прощай,
Полагаю, мы никогда не взлетим.
Это не удивительно, ведь я всегда спрашиваю "почему?",
И я никогда не получу ответа.
Но, думаю, я знаю, что всегда буду пытаться,
Пока солнце не сядет, у нас нет времени плакать.

У нас нет времени плакать сейчас.
Мы идем на убийство прямо сейчас.
Потому что, если мы никогда не добьемся успеха, мы забудем, что нам нужно,
И мы сдадимся из-за жадности прямо сейчас.
У нас нет времени плакать сейчас.
Мы идем на убийство прямо сейчас.
Потому что, если мы никогда не добьемся успеха, мы забудем, что нам нужно,
И мы сдадимся из-за жадности прямо сейчас.

Мне некуда идти,
Кроме как по этой дороге.
Мы играем все эти концерты,
Но мы все еще не растем.
Я надену улыбку
И продолжу писать рифмы,
Пока ручка не сломается, перерезав мои голосовые связки.
Так что спокойной ночи, прощай,
Полагаю, мы никогда не взлетим.
Это не удивительно, ведь я всегда спрашиваю "почему?",
И я никогда не получу ответа.
Но, думаю, я знаю, что всегда буду пытаться,
Пока солнце не сядет, у нас нет времени плакать.

Мне некуда идти,
Кроме как по этой дороге.
Мы играем все эти концерты,
Но мы все еще не растем.
Я надену улыбку
И продолжу писать рифмы,
Пока ручка не сломается, перерезав мои голосовые связки.
Так что спокойной ночи, прощай,
Полагаю, мы никогда не взлетим.
Это не удивительно, ведь я всегда спрашиваю "почему?",
И я никогда не получу ответа.
Но, думаю, я знаю, что всегда буду пытаться,
Пока солнце не сядет, у нас нет времени плакать.