Adio - Andra перевод на английский

Adio

Versuri "
Ai stiut mult prea bine c-o sa am incredere in tine
Nu te-ai putut abtine, Nu ti-a pasat deloc de mine, acum decizia-mi apartine, Nu mai sunt a ta.
Si-ti spun adio, adio, Du-te, du-te, du-te, nu mai sta
Si nu lasa nimic te rog in urma ta, Stiai si tu ca n-o sa-ti mearga mult asa, Spun adio, adio, Du-te, du-te, du-te, nu mai sta
Si nu lasa nimic te rog in urma ta, Stiai si tu ca n-o sa-ti mearga mult asa.
Strofa 1:
Degeaba incerci sa fii altfel
Cand eu nu mai pot sa fiu la fel, Ai luat in gluma tot ce mai simteam, Ma intreb eu oare asta meritam, Iti pare rau dar nu-o de ajuns
Si cred ca timpul tau s-a scurs, Tu poate credeai ca dragostea-i un joc, Joci carte pe carte si n-o sa ai noroc.
Strofa 2:
Spune-mi tu, dar ce tot grabesti sa ma alungi precum, Ultimul caine cand eu pentru tine traiam oricum, Spune-mi ca daca sunt departe, te-ai cam rupt de drum, Iar acum ca si cum nu s-a intamplat nimic
Dar tot ce ai vrut tot vrei, Atata timp cand niciodata n-am crescut in ochii tai, Recunosc ca ti-am gresit dar tot ce faci e crud, Dar cu toate asta tot ce pot sa fac e sa te-ascult.
Refren:

Goodbye

Lyrics "
You knew far too well that I would trust you.
You couldn't restrain yourself. You didn't care about me at all. Now the decision is mine. I'm not yours anymore.
And I say goodbye, goodbye. Go away, go away, go away, don't stay anymore.
And please don't leave anything behind you. You knew that it wouldn't work for you for long like this. I say goodbye, goodbye. Go away, go away, go away, don't stay anymore.
And please don't leave anything behind you. You knew that it wouldn't work for you for long like this.
Verse 1:
It's useless for you to try to be different.
When I can no longer be the same. You made light of everything I still felt. I wonder if this is what I deserved. You're sorry, but it's not enough.
And I think your time is up. You probably thought that love is a game. You play your cards right, but you won't be lucky.
Verse 2:
Tell me, why are you in such a hurry to chase me away like the last dog? When I was living for you anyway. Tell me, if I'm far away, you've lost your way.
And now it's as if nothing ever happened. But everything you wanted, you still want. As long as I never grew in your eyes. I admit that I wronged you, but everything you do is cruel. But despite all that, all I can do is listen to you.
Chorus: