Fixed Positions - Andrew Bird перевод на русский

Fixed Positions

When your position remains fixed, my dear
Results can be mixed, I fear
There's a stasis
No new ideas and no new faces
Misadventures and far flung places
Don't get me wrong, it's not dull

But if you stay here long enough, I feel we'll always be this way
And if you're screwing up your face, oh, won't it always stay that way?
Always be this way
Will we always stay this way?

You know there really isn't much preventing
The way you see the world cementing
There's a stony creeping
Cradle to grave or forever weeping
Rounded on all sides, you're forever sleeping
Promise to resist until you die (resist until you die)
Promise to resist until you die

An object set in motion (object set in motion)
The arbiter of time (arbiter of time)
The unexpressed emotion (unexpressed emotion)
Capital crime (capital crime)
So pick a random number (pick a random number)
Making sure it's prime (making sure it's prime)
Pick a random number between one and one hundred and nine

You stay here long enough and you know we'll always be this way
And when you're screwing up your face, oh, won't it always stay that way?
And when we're sheltering in place, oh, would we always be this way
Always be this way
Will we always stay this way? (Will we always stay this way? Will we always stay this way?)
Will we always stay this way? (Will we always stay this way? Will we always stay this way?)
Will we always be this way? (Will we always be this way?)

When your position remains fixed
Results can be mixed
I fear there's a stasis

Фиксированные позиции

Когда твоя позиция остается неизменной, дорогая
Результаты могут быть смешанными, боюсь
Наступает стазис,
Нет новых идей и новых лиц
Неприятности и далекие места
Не пойми меня неправильно, это не скучно

Но если ты останешься здесь достаточно долго, я чувствую, что мы всегда будем такими
И если ты хмуришься, о, так ли это останется навсегда?
Всегда будем такими
Мы всегда будем такими?

Ты знаешь, на самом деле мало что мешает
Тому, как твое видение мира закрепляется
Наступает каменистая медленность,
От колыбели до могилы или вечное рыдание
Окруженная со всех сторон, ты вечно спишь
Обещай сопротивляться до самой смерти (сопротивляться до самой смерти)
Обещай сопротивляться до самой смерти

Объект, приведенный в движение (объект, приведенный в движение)
Арбитр времени (арбитр времени)
Невыраженная эмоция (невыраженная эмоция)
Капитальное преступление (капитальное преступление)
Так выбери случайное число (выбери случайное число)
Убедись, что оно простое (убедись, что оно простое)
Выбери случайное число от одного до ста девяти

Ты останешься здесь достаточно долго, и ты знаешь, что мы всегда будем такими
И когда ты хмуришься, о, так ли это останется навсегда?
И когда мы находимся на карантине, о, так ли это будет всегда?
Всегда будем такими
Мы всегда будем такими? (Мы всегда будем такими? Мы всегда будем такими?)
Мы всегда будем такими? (Мы всегда будем такими? Мы всегда будем такими?)
Мы всегда будем такими? (Мы всегда будем такими?)

Когда твоя позиция остается неизменной
Результаты могут быть смешанными
Я боюсь, что наступает стазис