End of Act 1: Memory - Andrew Lloyd Webber , "Cats" 1981 Original London Cast перевод на немецкий
Midnight
Mitternacht
Not
a
sound
from
the
pavement
Kein
Laut
vom
Bürgersteig
Has
the
moon
lost
her
memory?
Hat
der
Mond
sein
Gedächtnis
verloren?
She
is
smiling
alone
Sie
lächelt
einsam
In
the
lamplight
Im
Lampenlicht
The
withered
leaves
collect
at
my
feet
Die
welken
Blätter
sammeln
sich
zu
meinen
Füßen
And
the
wind
begins
to
moan
Und
der
Wind
beginnt
zu
stöhnen,
meine
Liebe.
Оцените перевод
1
Mr. Mistoffelees
2 Macavity: The Mystery Cat
3 Skimbleshanks: The Railway Cat
4 Memory (Radio Edit)
5 Memory
6 End of Act 1: Memory
7 Old Deuteronomy
8 Mungojerrie and Rumpelteazer
9 The Rum Tum Tugger
10 The Overture
11 The Journey To the Heaviside Layer
12 The Jellicle Ball
13 The Naming of Cats
14 Prologue: Jellicle Songs For Jellicle Cats
15 The Ad-Dressing of Cats
16 Growltiger's Last Stand / The Ballad of Billy McCaw
17 The Moments of Happiness
18 The Invitation To The Jellicle Ball
19 Gus: The Theatre Cat
20 Grizabella: The Glamour Cat
21 Bustopher Jones
22 Grizabella: The Glamour Cat
23 The Old Gumbie Cat
2 Macavity: The Mystery Cat
3 Skimbleshanks: The Railway Cat
4 Memory (Radio Edit)
5 Memory
6 End of Act 1: Memory
7 Old Deuteronomy
8 Mungojerrie and Rumpelteazer
9 The Rum Tum Tugger
10 The Overture
11 The Journey To the Heaviside Layer
12 The Jellicle Ball
13 The Naming of Cats
14 Prologue: Jellicle Songs For Jellicle Cats
15 The Ad-Dressing of Cats
16 Growltiger's Last Stand / The Ballad of Billy McCaw
17 The Moments of Happiness
18 The Invitation To The Jellicle Ball
19 Gus: The Theatre Cat
20 Grizabella: The Glamour Cat
21 Bustopher Jones
22 Grizabella: The Glamour Cat
23 The Old Gumbie Cat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.