Текст и перевод песни Andrew Stein - Blackwatch

Blackwatch

Can you feel the revolution in the air?
Can you feel how nobody cares
About the world, you try to save?

Step into the shadows of my past
Betrayed and abandoned the outcast
This darkness follows me into the grave...

They say they're soldiers
But they close their eyes
To the BLACKWATCH
Underneath the night's disguise
Once more into
The blood red dawn
Death takes us all
But I will carry on

I WILL, REGENERATE
FROM HANDCRAFTED CORPSES
I WAS, A HERO
BUT NOW IM REMORSELESS

This is for the ones forgotten
And this is for the shadow's son
This is for the heroes strong enough
To finish what you never got done

I broke my ties
And I hunt them down
To the ends of the earth and beyond
Just to put them in the ground

They say they're soldiers
But they close their eyes
To the BLACKWATCH
Underneath the night's disguise
Once more into
The blood-red dawn
Death takes us all
But I will carry on

Черный Дозор

Чувствуешь ли ты дыхание революции в воздухе?
Чувствуешь ли ты, как всем безразлично
К миру, который ты пытаешься спасти?

Шагни в тени моего прошлого,
Преданный и брошенный, изгой,
Эта тьма следует за мной в могилу...

Они называют себя солдатами,
Но они закрывают глаза
На ЧЕРНЫЙ ДОЗОР,
Скрытый под покровом ночи.
Еще раз навстречу
Кроваво-красному рассвету,
Смерть забирает всех,
Но я буду продолжать.

Я ВОССТАНУ,
ИЗ СОЗДАННЫХ РУКАМИ ТЕЛ,
Я БЫЛ ГЕРОЕМ,
НО ТЕПЕРЬ Я БЕЗЖАЛОСТЕН.

Это за тех, кого забыли,
И это за сына теней,
Это за героев, достаточно сильных,
Чтобы закончить то, что ты не смогла.

Я разорвал свои связи
И я преследую их,
До края земли и за ее пределы,
Просто чтобы уложить их в землю.

Они называют себя солдатами,
Но они закрывают глаза
На ЧЕРНЫЙ ДОЗОР,
Скрытый под покровом ночи.
Еще раз навстречу
Кроваво-красному рассвету,
Смерть забирает всех,
Но я буду продолжать.