Текст и перевод песни Andriëtte - Dink Aan My

Dink Aan My

Dink aan my
En ek sal jou daar kry
Tussen die berge
Kom ek met my witperd aan
Dink aan my
En ek sal jou daar kry
In n droomwereld kom ek om jou te haal

Kom kom baby kom dans saam met my
Vergete is vergete en gister is verby
Kom en dans
Kom dans met my

Laat jou voete die praatwerk doen
Ek gee nie eintlik om hoe jy dit doen nie
Solank jy net dans, dans met my
En waar die rit oor jou vat
Tot op die hoogste berg
In die land en as jy daar kom

Dink aan my
Oooh dink aan my
Dink aan my
Oooh dink aan my
Dink aan my, en ek sal jou daar kry
Daar waar die voëls hoor as die wolke sweef
Dink aan my
En ek sal jou daar kry
Met n spoed kom ek
Kom ek met my witperd verby

Kom aan baby kom dans saam met my
Vergete is vergete en gister is verby
Kom en dans
Kom dans met my

Laat jou voete die praatwerk doen
Ek gee nie eintlik om hoe jy dit doen nie
Solank jy net dans, dans met my
En laat die ritme jou vat
Tot op die hoogste berg in die land
N as jy daar kom

Dink aan my
Oooh Dink aan my
Dink aan my
Oooh dink aan my

DINK AAN MY!!

Pense à moi

Pense à moi
Et je te trouverai là
Parmis les montagnes
J'arrive avec mon cheval blanc
Pense à moi
Et je te trouverai là
Dans un monde de rêve je viens te chercher

Viens viens mon bébé viens danser avec moi
L'oublié est oublié et hier est passé
Viens et danse
Viens danser avec moi

Laisse tes pieds faire le travail
Je ne m'en soucie pas vraiment de la façon dont tu le fais
Tant que tu danses juste, danse avec moi
Et où le rythme te mène
Jusqu'à la montagne la plus haute
Dans le pays et quand tu arrives là

Pense à moi
Oooh pense à moi
Pense à moi
Oooh pense à moi
Pense à moi, et je te trouverai là
Là où les oiseaux entendent quand les nuages ​​flottaient
Pense à moi
Et je te trouverai là
Avec une vitesse je viens
J'arrive avec mon cheval blanc

Allez mon bébé viens danser avec moi
L'oublié est oublié et hier est passé
Viens et danse
Viens danser avec moi

Laisse tes pieds faire le travail
Je ne m'en soucie pas vraiment de la façon dont tu le fais
Tant que tu danses juste, danse avec moi
Et laisse le rythme te prendre
Jusqu'à la montagne la plus haute du pays
Et quand tu arrives là

Pense à moi
Oooh Pense à moi
Pense à moi
Oooh pense à moi

PENSE À MOI !!