Spine - Android Lust перевод на немецкий

Spine

I'm searching for my god
To reach into his heart and take what I know is mine

Take a look at his face and tell me what you taste
When you put your tongue to his spine

This day it seems to me like an endless dream
Where I fall and never touch the ground

Get a little closer now
So I can hear him growl and drown in sweet sound

I'm searching for a face
I think it used to be mine
Hidden from his lovely eyes

I will share no secrets
I will tell him lies
I will do what I need to survive

He's not so pretty anymore 'cause I am sober now
Is that a hint of regret on his face

It's been a lesson for me but I'm still no wiser
I will walk back into his embrace

Wirbelsäule

Ich suche nach meinem Gott
Um in sein Herz zu greifen und zu nehmen, was ich als mein erkenne

Schau dir sein Gesicht an und sag mir, was du schmeckst
Wenn du deine Zunge an seine Wirbelsäule legst

Dieser Tag scheint mir wie ein endloser Traum
In dem ich falle und nie den Boden berühre

Komm jetzt ein wenig näher
Damit ich sein Knurren hören und in süßem Klang ertrinken kann

Ich suche nach einem Gesicht
Ich glaube, es gehörte einst mir
Verborgen vor seinen liebevollen Augen

Ich werde keine Geheimnisse teilen
Ich werde ihm Lügen erzählen
Ich werde tun, was ich muss, um zu überleben

Er ist nicht mehr so hübsch, denn ich bin jetzt nüchtern
Ist das ein Hauch von Bedauern in seinem Gesicht?

Es war eine Lektion für mich, doch ich bin nicht weiser geworden
Ich werde zurück in seine Umarmung gehen