O Dah Ho - André Abujamra перевод на немецкий

O Dah Ho

O dah ho o dah raia

Tamanho de caminhão
Buzina de fusquinha
Tamanho de lambreta
Força de trator

Nem tudo que aparenta ser é
(O dah ho)
Tudo que é, é
(O dah raia)

Pensar é fácil
Fazer é difícil
Sujar é fácil
Limpar é difícil

Casar é fácil
(O dah ho)
Regar é difícil
(O dah raia)
Gostar é fácil
(O dah ho)
Amar é difícil
(O dah raia)

David Maomé Jesus Cristo
Brahma Buda Ghandi São Francisco

David Maomé Jesus Cristo
(Olorum Olorum Olorum)
Brahma Buda Ghandi São Francisco
(Olorum Olorum Olorum)

Nem tudo que aparenta ser é
(O dah ho)
Tudo que é é
(O dah raia)

Olho por olho dente por dente balela
Porque o homem vai ficar cego e banguela
Dante morte sangue explosão
A morte ao vivo pela televisão

Morreu cinco mil e trala-la
Isso é normal se eu não conheço
Se conheço começo a chorar e acho que vou me vingar
Matar pra ficar mais feliz

Ai eu enchergo que se eu matar alguém que gosta de alguém que eu matei vai querer me matar
E aí vai atráz de mim
E se me mata a pessoa a pessoa que me matou vai ser morta por quem me amou e assim por diante

E o sangue correndo e a vida acabando e a morte chegando e a luz apagando
E o escuro cobrindo e a poeira subindo e o fogo queimando

O Dah Ho

O dah ho o dah raia

Größe eines Lastwagens
Hupe eines Käfers
Größe eines Motorrollers
Kraft eines Traktors

Nicht alles, was scheint, zu sein, ist
(O dah ho)
Alles, was ist, ist
(O dah raia)

Denken ist leicht
Tun ist schwer
Schmutzig machen ist leicht
Saubermachen ist schwer

Heiraten ist leicht
(O dah ho)
Pflegen ist schwer
(O dah raia)
Mögen ist leicht
(O dah ho)
Lieben ist schwer
(O dah raia)

David Mohammed Jesus Christus
Brahma Buddha Gandhi Sankt Franziskus

David Mohammed Jesus Christus
(Olorum Olorum Olorum)
Brahma Buddha Gandhi Sankt Franziskus
(Olorum Olorum Olorum)

Nicht alles, was scheint, zu sein, ist
(O dah ho)
Alles, was ist, ist
(O dah raia)

Auge um Auge, Zahn um Zahn, Unsinn
Denn der Mann wird blind und zahnlos bleiben
Dante Tod Blut Explosion
Der Tod live im Fernsehen

Fünftausend starben und tralala
Das ist normal, wenn ich nicht kenne
Wenn ich kenne, fange ich zu weinen an und denke, ich werde mich rächen
Töten, um glücklicher zu sein

Dann sehe ich, dass wenn ich jemanden töte, der jemanden mag, den ich getötet habe, wird er mich töten wollen
Und dann wird er mich verfolgen
Und wenn er mich tötet, wird die Person, die mich tötet, von jemandem, der mich liebte, getötet werden und so weiter

Und das Blut fließt und das Leben endet und der Tod kommt und das Licht erlischt
Und die Dunkelheit bedeckt und der Staub steigt und das Feuer brennt