Текст и перевод песни André Teixeira - Caminho de Sempre
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O
sol
se
põe
de'a
pouquito
Солнце
садится,
' pouquito
Detrás
da
porteira
velha
За
ворота
старого
Do
mataburro
quebrado.
От
mataburro
нарушена.
E
o
campeiro,
num
tostado,
И
campeiro,
на
тосты,
Tranco
e
tranco,
retornando...
Спокойно
и
спокойно,
вернувшись...
Vai
contente
e
vai
charlando
Будет
рад,
и
будет
charlando
Com
seu
perrito
tigrado.
С
вашей
щенков
пятнистый.
Vez
em
quando,
garra
um
trote...
Когда
коготь
рысь...
Chacoalha
o
laço
nos
tentos
Chacoalha
петля
в
голами
E
os
bastos
ringem
- pois
não!
-
И
разрозненными
ringem
- потому
что
нет!
-
Cruza
por
cerro
e
lagoão,
Пересекает
по
серро
и
lagoão,
Costa
de
mato
e
banhado...
Коста
куста
и
покрытием...
Onde
a
garça
segue
o
gado,
Где
цапля
следует
скота,
Que
nem
lhe
põe
atenção.
Что
не
кладет
внимание.
Co'estes
fundos
recorridos,
Co
в
эти
фонды
recorridos,
- Pondo
o
olho
em
vaca
fraca,
- Положив
глаз
на
корову,
слабый,
Bombeando
o
arame
e
contando...
-
Насосные
проволока
и
подсчета
голосов...
-
Fecha
um
cigarro,
voltando.
Неожиданно
сигарета,
возвращаясь.
Bom
fumo
Ramo
de
Ouro,
Хороший
дым
Филиал
Золота,
Que
vale
mais
que
um
tesouro
Что
стоит
больше
сокровищ
Pra'o
que
se
aquece
pitando!
Pra',
что
греет
а!
Capinchos
mansos
no
passo,
Capinchos
кроткими
в
шаг,
Lebre
arisca
que
dispara,
Заяц
пугливый,
что
вызывает,
Sorro
ladino
gritando...
Sorro
rogue
кричать...
Em
seu
rumo,
serpenteando,
В
свою
очередь,
извилистый,
As
vezes
some
em
descidas,
Иногда
на
спусках
some,
E
quando
sobe,
em
seguida,
И,
когда
поднимается,
а
затем,
Vai
contra
o
céu
repechando.
Будет
против
неба
repechando.
Já
vai
seco
por
um
mate...
Уже
будет
сухой,
матовый...
E
no
galpão,
pela
hora,
И
в
сарае,
в
час,
(E
pelo
frio!)
não
se
engana:
(И
холодно!)
не
обманывает:
Queima
um
restito
de
trama
Сжигает
restito
утка
Que
repartia
um
potreiro.
Что
repartia
один
potreiro.
Última
ajuda
aos
campeiros
Последний
помогает
клиентам
campeiros
Da
divisa
veterana.
Валюта
ветеран.
Como
pode
este
caminho
Как
может
этот
путь
- Este
caminho
de
sempre
-
- Этот
путь
всегда
-
Estar
sempre
mais
bonito?
Быть
всегда
красивой?
Pedras
rodeando
um
cerrito...
Камни,
окружающие
один
cerrito...
Velho
açude
feito
a
boi...
Старый
плотины
сделано
вол...
Tudo
que
o
pago
já
foi
Все,
что
заплатил
уже
Ficou
aqui...
infinito!
Остался
здесь...
бесконечность!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.