Текст и перевод песни André Teixeira - Peregrino e Cruzador

Tinha uns verso pelo meio
Cuja primera intenção
Era riscar de violão,
Fazê-los sonoridade,
Mas pra falar a verdade
- Tirando aquelas por farra -
Minhas noções de guitarra
Também são pela metade!

Tastaviando sobre os trastes
Acomodei melodia;
Uma milonga macia
Sem invenções no compasso!
Pra rechear seus espaços
Tive a ideia - desvario:
- Me desdobro em assovio
Se acaso me faltar braço.

Penso e pensando não vejo
Como descobrir aonde
é que esse velho desejo
De correr mundo se'esconde...

Sempre que a noite morena
Acende suas estrelas,
Não posso conter-me apenas
à admirá-las, à vê-las...

As quero mais perto - belas -
Vindo comigo em reponte
Para luzirem com aquela
Que o meu pingo traz na fronte!

Já tive dona - carinhos...
Já tive rancho - morada...
Larguei tudo pra sozinho,
Embriagar-me de estrada!

Se igualam os meus costumes
Aos que Martin Fierro tinha:
- No pinho desperto ciúmes,
Não faço feio na rinha.

Pareço ter na garganta
Força maior do que a minha
E outro cantor não canta
Quando improviso em dez linhas!

D'onde venho não esqueço,
Pra onde vou só Deus sabe;
Quanto ao todo que me cabe
Não me cabe botar preço!
Exatidão de endereço?
- Não pra o índio que caminha!
- Limites? Nem mesmo a linha
Que o horizonte reparte!
- Posso estar em qualquer parte,
Afinal a terra é minha!

Ou eu me amanso algum dia
Na ilhapa da trajetória
E tod'as balda - mania
Que tenho virão memória.

Ou levo pra o cemitério
- Conforme disse o cantor -
Esse destino gaudério,
Peregrino e cruzador.

Было около bg по середине
Чей primera намерения
Был поплыть на гитаре,
Сделать их звучание,
Но для того, чтобы говорить правду
- Принимая тех за выпивку -
Мои понятия гитара
Также вдвое!

Tastaviando о лады
Остановился мелодия;
Одна милонга мягкая
Без изобретений в компас!
Ты заполнить пробелы
У меня была идея - -- безумие:
- Мне роспуска в assovio
Если случайно мне хватать за руку.

Я думаю, и думая, я не вижу
Как узнать куда
считается, что этот старый желания
Молнии мире se'скрывает...

Всегда ночью, брюнетка
Зажигает свои звезды,
Я не могу содержать себя только
к восхищением рассматривала их, видит их...

Хотела бы ближе - красивые -
Пожаловать со мной в reponte
Для luzirem с этой
Мой динго приносит в лоб!

Я уже имел dona - любовью...
Я уже имел ранчо - адрес...
Бросила все, ты в одиночку,
Напиваться мне дороги!

Если приравнивают мои обычаи
На что Мартин Фьерро было:
- В сосны проснулся ревнивый,
Не делаю уродливые на rinha.

Кажется, в горле
Сила больше моей
А другой певец не поет
При экспромт в десять строк!

D'где родился я, я не забываю,,
Куда я только Бог знает;
Что касается всего, что мне подходит
Мне не подходит она в цене!
Точность адреса?
- Ты не индеец, который ходит!
- Ограничения? Даже не линия
Горизонте раздели!
- Я могу быть в любой точке,
В конце концов, земля моя!

Или я amanso-нибудь
В ilhapa траектории
И tod'в balda - mania
Что меня придут памяти.

Или levo pra кладбище
- Как сказал певец -
Это судьба gaudério,
Паломник и крейсера.