Текст и перевод песни Andy Grammer - 85

85

There is a lie that I believed
The more that I got, the more I'd be free, free, free, free
So I've been away, making the green
See, the more that I get, the more that I need, need, need, need
Pray for my, pray for my, pray for my soul
I got a, got a disease, and it's cold
Caught it so easy like the common cold, ooh, ooh
Tossing and tossing and turning around
Trying and trying to sweat it all out
Kicking the habit that's pulling me down, ooh, oh
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I think I missed it, I was chasing money
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I got a big house, but my heart is hurting me
You can't take it with ya, and your whip ain't gon' miss ya
So wipe off that window, see the bigger picture now
I don't wanna be 85, singing
Whoa, no, I think I missed it, I was chasing money
Now there is a dream that I was sold
Just get all you can before you get old, old, old, old
So I bought it all and took out a loan
But now that I'm here, got nothing to show, show, show, show
Pray for my, pray for my, pray for my soul
I got a, got a disease, and it's cold
Caught it so easy like the common cold, ooh, ooh
Tossing and tossing and turning around
Trying and trying to sweat it all out
Kicking the habit that's pulling me down, ooh, oh
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I think I missed it, I was chasing money
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I got a big house, but my heart is hurting me
You can't take it with ya, and your whip ain't gon' miss ya
So wipe off that window, see the bigger picture now
I don't wanna be 85, singing
Whoa, no, I think I missed it, I was chasing money
I want a life I cannot pay for
I want a life I can't afford to be missing out
I want a life I cannot pay for
I want a life I can't afford to be missing out
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I think I missed it, I was chasing money
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I got a big house, but my heart is hurting me
I don't wanna be 85, singing
Oh, no, I think I missed it, I was chasing money
I don't wanna be 85, singing
Whoa, no, I got a big house, but my heart is hurting me
I think I missed it, I was chasing money

85

Il y a un mensonge que j'ai cru
Plus j'aurais, plus je serais libre, libre, libre, libre
Alors j'étais parti, à faire de l'argent
Tu vois, plus j'ai, plus j'ai besoin, besoin, besoin, besoin
Prie pour mon, prie pour mon, prie pour mon âme
J'ai une, une maladie, et elle est froide
Je l'ai attrapée si facilement, comme un rhume, oh, oh
Je me retourne et me retourne, et me retourne
J'essaie et j'essaie de transpirer tout ça
Je me débarrasse de l'habitude qui me tire vers le bas, oh, oh
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Oh non, je crois que je l'ai manqué, je courais après l'argent
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Oh non, j'ai une grande maison, mais mon cœur me fait mal
Tu ne peux pas l'emporter avec toi, et ton fouet ne va pas te manquer
Alors nettoie cette fenêtre, regarde la vue d'ensemble maintenant
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Whoa, non, je crois que je l'ai manqué, je courais après l'argent
Maintenant, il y a un rêve qu'on m'a vendu
Prends tout ce que tu peux avant de vieillir, vieillir, vieillir, vieillir
Alors j'ai tout acheté et j'ai contracté un prêt
Mais maintenant que je suis ici, j'ai rien à montrer, montrer, montrer, montrer
Prie pour mon, prie pour mon, prie pour mon âme
J'ai une, une maladie, et elle est froide
Je l'ai attrapée si facilement, comme un rhume, oh, oh
Je me retourne et me retourne, et me retourne
J'essaie et j'essaie de transpirer tout ça
Je me débarrasse de l'habitude qui me tire vers le bas, oh, oh
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Oh non, je crois que je l'ai manqué, je courais après l'argent
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Oh non, j'ai une grande maison, mais mon cœur me fait mal
Tu ne peux pas l'emporter avec toi, et ton fouet ne va pas te manquer
Alors nettoie cette fenêtre, regarde la vue d'ensemble maintenant
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Whoa, non, je crois que je l'ai manqué, je courais après l'argent
Je veux une vie que je ne peux pas payer
Je veux une vie que je ne peux pas me permettre de manquer
Je veux une vie que je ne peux pas payer
Je veux une vie que je ne peux pas me permettre de manquer
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Oh non, je crois que je l'ai manqué, je courais après l'argent
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Oh non, j'ai une grande maison, mais mon cœur me fait mal
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Oh non, je crois que je l'ai manqué, je courais après l'argent
Je ne veux pas avoir 85 ans, en chantant
Whoa, non, j'ai une grande maison, mais mon cœur me fait mal
Je crois que je l'ai manqué, je courais après l'argent