Cheers (feat. Chiggs) - Andy Kapps перевод на русский

Cheers (feat. Chiggs)

Yo man, I got a long life to live ahead of me
One thing's for sure though, one thing's for sure
All I know is I'm done with the bullshit, let's go
Come on, check

You won't see me looking down no more
And every time you see me round', I gotta put the smile on
And they don't doubt me, no
Lighting up an Al Capone
I used to be so down and out
So even when I'm dead and gone
I'll still be on the stereo
You only get one life to live
And I'm just tryna live it now
Thinking more positive, less dependent on who's around
And you ain't gotta let me know about the new stuff that they dishin' out
Life gon' throw me challenges
I'm betting on myself, bring em' out
Staying on this mission now, looking proud
I was lost, but now I'm found and can't wait for luck to come around
Or wait on wishes that'll leave me on the ground
But I keep on coming back, even when I'm out of bounds
Cause my clock keeps tickin'
Karma gonna get you for that sinnin'
The old preach wisdom, but the young don't listen
Up shits crick, I was knee deep in it
They might not see your vision, but I ain't quittin'
They gon' see me get it

I said baby, don't bring me down
Or I won't have you coming around
No, no, no, no, no
Don't you rain on me
Don't you rain on me
We can blame the weather
Unforeseen storms disrupt the day
No, no, no, no, no
After rain delays, we all gathered under the sun rays
No, no, no, no
So to my negative fella
Always waiting under your umbrella
Can't you see the sky is clear blue
Gotta change that point of view
Cause I won't be under there with you
Cause your misery just don't vibe with me
No, no, no, no, no, no
Baby, don't bring me down
No, no, no, no, no
Oh, I won't have you coming around

No, no, no, no, no
No, no, yeah, uh
Yeah, I ain't looking down no more
And you won't see me down and out
I'm only looking up from here
My sky is clear
And I got no fear
Bring it on
Cheers

За здоровье (feat. Chiggs)

Эй, детка, у меня впереди долгая жизнь,
одно можно сказать наверняка, одно можно сказать наверняка,
все, что я знаю, это то, что я покончил с этой ерундой, поехали!
Давай, проверь.

Ты больше не увидишь меня смотрящим вниз,
и каждый раз, когда ты видишь меня рядом, я должен улыбаться,
и они не сомневаются во мне, нет,
закуриваю "Аль Капоне",
раньше я был таким подавленным,
так что даже когда я умру,
я все еще буду звучать из стерео,
у тебя есть только одна жизнь,
и я просто пытаюсь прожить ее сейчас,
мыслю более позитивно, меньше завишу от того, кто рядом,
и тебе не нужно рассказывать мне о новых вещах, которые они выдают,
жизнь бросит мне вызов,
я ставлю на себя, давай, покажи их мне,
продолжаю свою миссию, выгляжу гордым,
я был потерян, но теперь я найден и не могу ждать, пока удача придет,
или ждать желаний, которые оставят меня на земле,
но я продолжаю возвращаться, даже когда я за пределами,
потому что мои часы тикают,
карма настигнет тебя за эти грехи,
старики проповедуют мудрость, но молодые не слушают,
дерьмо по колено, я был в нем по уши,
они могут не видеть твоего видения, но я не сдаюсь,
они увидят, как я добьюсь своего.

Я сказал, детка, не расстраивай меня,
или я не позволю тебе приближаться,
нет, нет, нет, нет, нет,
не порть мне настроение,
не порть мне настроение,
мы можем обвинить погоду,
непредвиденные штормы нарушают день,
нет, нет, нет, нет, нет,
после дождливых задержек мы все собрались под лучами солнца,
нет, нет, нет, нет,
так что моему негативному приятелю,
всегда ждущему под своим зонтом,
разве ты не видишь, что небо ясно-голубое,
нужно изменить эту точку зрения,
потому что я не буду там с тобой,
потому что твоя тоска просто не подходит мне,
нет, нет, нет, нет, нет, нет,
детка, не расстраивай меня,
нет, нет, нет, нет, нет,
о, я не позволю тебе приближаться.

Нет, нет, нет, нет, нет,
нет, нет, да, ух,
да, я больше не смотрю вниз,
и ты не увидишь меня подавленным,
я смотрю только вверх отсюда,
мое небо чистое,
и у меня нет страха,
давай,
за здоровье!