One - Angel перевод на русский

One

The stars shine, your eyes catch mine
Then your light is all I can see
Could there be one less angel in heaven
Counting one less angel in heaven
Must be one less angel in heaven
Cause you're here smiling at me
The strings play, you move my way
I'm soaring, now I guarantee
There must be one less angel in heaven
Don't tell one less angel in heaven
Must be one less angel in heaven
Cause look who's dancing with me
Oh now I'm scared, I'm scared to close my eyes
And open them to find you've flown away
I know that I should keep my feelings in
Disguisebut darling there's something that I've got to
Say
My baby, my angel, now please won't you stay!
Oh my heart stops, the music drops
The world falls away suddenly
Ohhhh one less angel in heaven
There was one less angel in heaven
My baby said yes! i'm in heaven
My angel loves me, she said she loves me
Ohhh that's heaven to me
Heaven to me!!!!

Одна

Звезды сияют, твои глаза ловят мой взгляд
И твой свет — все, что я вижу
Должно быть, на небесах одним ангелом меньше
Считаю, на небесах одним ангелом меньше
Точно, на небесах одним ангелом меньше
Ведь ты здесь, улыбаешься мне
Звучит музыка, ты идешь ко мне
Я парю, я тебе обещаю
На небесах точно одним ангелом меньше
Только никому не говори, что на небесах одним ангелом меньше
Наверняка, на небесах одним ангелом меньше
Ведь посмотри, кто танцует со мной
О, теперь мне страшно, страшно закрывать глаза
И открыть их, обнаружив, что ты улетела
Я знаю, что должен скрывать свои чувства,
Но, дорогая, есть кое-что, что я должен
Сказать
Моя любимая, мой ангел, пожалуйста, останься!
О, мое сердце замирает, музыка стихает
Мир внезапно исчезает
Оооо, одним ангелом меньше на небесах
Был одним ангелом меньше на небесах
Моя любимая сказала "да"! Я на небесах
Мой ангел любит меня, она сказала, что любит меня
Оооо, это для меня рай
Рай для меня!!!!