Angel Dust - Fly Away - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Angel Dust - Fly Away




Fly Away
Улететь
For me and I
Для меня, и я,
Live seems so hard at all
Жизнь кажется такой тяжелой,
Not evenworth a dime
Не стоит и ломаного гроша.
Need to do some kind of crime
Нужно совершить какое-то преступление.
I'm looking up
Я смотрю вверх,
To a high command
На высшее командование,
But watching you tears me in two
Но, глядя на тебя, разрываюсь на части.
To sell myself I got to do
Чтобы продать себя, я должен это сделать.
There's no return now
Нет пути назад,
If I want to go my way
Если я хочу идти своим путем,
To leave this life of a dying man
Покинуть эту жизнь умирающего,
I would sell my soul to anyone
Я бы продал душу кому угодно.
Here I am, an eternal slave
Вот я, вечный раб,
I will do what you like
Я сделаю все, что ты захочешь,
I will be at your side - I'm allright
Я буду рядом с тобой - я в порядке.
I would die to be your friend
Я бы умер, чтобы быть твоим другом.
Fly away to the other side
Улететь на другую сторону,
Fly away to the point of entry
Улететь к точке входа,
Fly away to what? s so high above
Улететь к тому, что так высоко,
Will you establish me
Примешь ли ты меня
In your company?
В свою компанию?
Oh please
О, пожалуйста,
I'll be forever yours
Я буду вечно твоим.
Seems I am none, but I'm sure I'll be one
Кажется, я никто, но я уверен, что стану кем-то.
There's a place for me too
Есть место и для меня,
Just tell me what to do
Просто скажи мне, что делать.





Авторы: Aufermann Bernd, Frank Banowsky, Dirk Assmuth, Dirk Thurisch, Stefan Wibbeke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.