Angela - The end of the world - перевод текста песни на английский

The end of the world - Angelaперевод на английский




The end of the world
The end of the world
この空の行く果てに
Beyond the horizon
まだ見えぬ 未来の波があり
Waves of the unseen future
生きている いくつもの運命を越えて行く
Through the fates of lives
誰に教わり 誰に請うているのだろう
Who's teaching, who's asking?
人は尽きる命の合間に
Life is but a flicker of time
出会うことに 怯える間はない
No time to fear
たとえ今日で この世界が終わろうとしていても
In this world's last breath
君を愛するだろう
I will love you
木漏れ日が優しくて
The dappled sunlight
でもそれは 永遠ではなくて
Fleeting, not forever
溢れ出る悲しみに 地球はもう蒼くなり
Earth turns blue with sorrow
言葉も枯れて ただ愛だけ残ればいいね
When words wither, love remains
人は尽きる命に惑わされ
Life's brevity confounds
時に人に 辛くあたるよ
We inflict pain
たとえ今日で この世界が終わろうとしていても
In this world's last breath
君を守るだろう
I will protect you
君に光を届けたくて 君の笑顔で癒して
I'll bring light to your darkness, find solace in your smile
人は尽きる命の合間に
Life is but a flicker of time
出会うことに 怯える間はない
No time to fear
たとえ今日で この世界が終わろうとしていても
In this world's last breath
君を愛するだろう
I will love you
The end of the world...
The end of the world...
I will be with you...
I will be with you...
The end of the world...
The end of the world...
I will be with you...
I will be with you...





Авторы: Katsu, Atsuko, atsuko, katsu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.