The end of the world - Angela перевод на русский

The end of the world

この空の行く果てに
まだ見えぬ 未来の波があり
生きている いくつもの運命を越えて行く
誰に教わり 誰に請うているのだろう
人は尽きる命の合間に
出会うことに 怯える間はない
たとえ今日で この世界が終わろうとしていても
君を愛するだろう
木漏れ日が優しくて
でもそれは 永遠ではなくて
溢れ出る悲しみに 地球はもう蒼くなり
言葉も枯れて ただ愛だけ残ればいいね
人は尽きる命に惑わされ
時に人に 辛くあたるよ
たとえ今日で この世界が終わろうとしていても
君を守るだろう

君に光を届けたくて 君の笑顔で癒して
人は尽きる命の合間に
出会うことに 怯える間はない
たとえ今日で この世界が終わろうとしていても
君を愛するだろう
The end of the world...
I will be with you...
The end of the world...
I will be with you...

Конец света

На краю этого неба
Есть ещё невидимые волны будущего
Я живу, преодолевая множество судеб
Кому я учусь, у кого прошу?
Люди, в промежутках между конечной жизнью,
Не должны бояться встреч
Даже если сегодня этот мир подойдёт к концу,
Я буду любить тебя
Солнечные лучи, пробивающиеся сквозь листву, так нежны
Но это не вечно
Переполненная печалью, Земля снова становится голубой
Если слова иссякнут, пусть останется только любовь
Люди, сбитые с толку конечностью жизни,
Иногда бывают жестоки друг к другу
Даже если сегодня этот мир подойдёт к концу,
Я буду защищать тебя

Я хочу подарить тебе свет, исцелить тебя своей улыбкой
Люди, в промежутках между конечной жизнью,
Не должны бояться встреч
Даже если сегодня этот мир подойдёт к концу,
Я буду любить тебя
Конец света...
Я буду с тобой...
Конец света...
Я буду с тобой...