Angela - 涙が止まるまで - перевод текста песни на английский

涙が止まるまで - Angelaперевод на английский




涙が止まるまで
Until my Tears Stop
Lie 小さな嘘が積もりつもって
Lie Little lies pile up
大きくゆがみ始めたことに
And start to distort
Hurt 気付かない程 よくもまあ今まで
Hurt I didn't realize, gosh, how could I have
自分勝手に過ごして来たんだろう
Been so selfish and closed-minded
優しさだけに縛られたくはないと 夜に彷徨ってた
I didn't want to be tied down by kindness, so I wandered at night
満たしきれずに着飾る事で寂しさ 隠そうとしてた
By dressing up to fill a void, I tried to hide my loneliness
Cry 抱きしめあってた あの日は戻らない
Cry We used to hold each other close, but those days are gone
温もりさえ消えそうだよ
Even the warmth seems to be fading away
Stay 暖かい瞳 素直になれれば
Stay If I could just be honest with your warm eyes
困らせずに 私を見ていた
You looked at me without any judgment
飽きるくらいずっと 傍にいると思い込んでたから
I took for granted that you'd always be by my side, forever
Cry 涙が止まらない
Cry My tears won't stop
後悔の嵐 やむ頃に青空が見たいよ
When the storm of regret passes, I hope to see blue skies again
Alone 一人きりの部屋の寒さも
Alone The coldness of my empty room
あなたなしじゃ結構こたえるよ
Without you, it's unbearable
Lonesome 鳴らないベルを横目で見ては
Lonesome Staring at the silent bell, I regret
悔やんでばかりで寝付けないよ
And can't fall asleep
辛い事より楽しかった事だけ 刻み込まれている
The painful memories are etched deeper than the happy ones
思い出だけにすがって生きるにはまだ 幼すぎるから
I'm still too young to live only on memories
Cry あなたが好きだった 遅過ぎた痛みも
Cry I loved you, my darling
受け止めて 今は歩き出そう
Even the pain that came too late
Stay 出会いの数だけ 訪れる別れに
Stay I will accept it and start walking now
目をそらさないでいたいだけ
Let me face the goodbyes that come with every new encounter
もう何も言わないで もう何も聞いたりしない
I won't say anything more, I won't listen to anything more
Cry 涙止まる迄 枯れてしまうまで
Cry Until my tears run dry
流されよう そして何処かに辿り着くまで
Let them wash me away until I reach somewhere
LaLaLaLa...
LaLaLaLa...
Cry 涙止まる迄 枯れてしまうまで
Cry Until my tears run dry
流されよう そして何処かに辿り着くまで
Let them wash me away until I reach somewhere





Авторы: Katsu, Atsuko


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.