捜し求む
心のオアシス
Searching
for
my
heart's
oasis
この手を伸ばして
絶えず彷徨うのです
Reaching
out
my
hand,
wandering
relentlessly
祈り
願い
悲しみ越えるのが愛
Prayer,
hope,
the
love
that
surpasses
sorrow
過去が今に語る
翼よ未来を目指せ
The
past
speaks
to
the
present,
wings,
aim
for
the
future
嗚呼「生」は刹那
宇宙の瞬きのよう
Oh,
"life"
is
a
fleeting
moment,
like
the
blink
of
an
eye
in
the
universe
所以
求めるのは永遠なのでしょう
That's
why
we
seek
eternity,
isn't
it?
飛び立つ奇跡は
胸焦がす憧れ
The
miracle
of
flight
is
a
burning
desire
in
our
hearts
想像してごらん
無限の旅路を
Imagine,
if
you
will,
a
journey
into
infinity
憂いさえも
吹き飛ばして
Blowing
away
even
worries
あたしは行きたい
力続く限りは
I
want
to
go,
as
long
as
I
have
strength
人に愛を
渇きを潤す為
Love
for
people,
to
quench
their
thirst
目には見えないけど
声が聞こえるほうへ...
Invisible
to
the
eye,
but
my
voice
reaches
out
to
you...
届かない分からない
後ろ向きになる夜は
There
are
nights
when
I
can't
reach
you
or
understand,
I
feel
defeated
誰にでもいつの日も
訪れるから
They
come
to
everyone,
from
time
to
time
過ちや苦しみを
味わってこその人生
Mistakes
and
suffering
are
part
of
life
誰にでも
希望とゆう翼がある
Everyone
has
wings
of
hope
捜し求む
心のオアシス
Searching
for
my
heart's
oasis
この手を伸ばして
絶えず彷徨うのです
Reaching
out
my
hand,
wandering
relentlessly
祈り
願い
悲しみ越えるのが愛
Prayer,
hope,
the
love
that
surpasses
sorrow
過去が今に語る
翼よ未来を目指せ
The
past
speaks
to
the
present,
wings,
aim
for
the
future
人に愛を
渇きを潤す為
Love
for
people,
to
quench
their
thirst
目には見えないけど
声が聞こえるほうへ...
Invisible
to
the
eye,
but
my
voice
reaches
out
to
you...
愛が聞こえるほうへ...
To
where
love
can
be
heard...
Оцените перевод
1
fly me to the sky
2 Yell for you
3 未来とゆう名の答え
4 翼
5 ラヴ・ランデヴー
6 果て無きモノローグ
7 DEAD SET
8 Decide
9 Forget everything
10 EMOTION
11 年下未知数脳内HD
12 Peace of mind
2 Yell for you
3 未来とゆう名の答え
4 翼
5 ラヴ・ランデヴー
6 果て無きモノローグ
7 DEAD SET
8 Decide
9 Forget everything
10 EMOTION
11 年下未知数脳内HD
12 Peace of mind
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.