Текст и перевод песни Angra - Carry On

Carry On

Simple minded brain, for now you succumb
Nothing changes your way
This world insists to be the same
Based on our mistakes

The flowers fade along the road
Don't blindfold your eyes
So loneliness becomes the law
Of a senseless life

Follow your steps and you will find
The unknown ways are on your mind
Need nothing else than just your pride to get there
Go!

Now you have to face another day
You won't be alone
This life is forcing us to stay
For how long?

Cold is the wind and thunder struck
On the stormy night
But can't you see, I'm by your side
We are marching on!

Follow your steps and you will find
The unknown ways are on your mind
Need nothing else than just your pride to get there

So, carry on
There's a meaning to life
Which someday we may find
And carry on, it's time to forget
The remains from the past, to carry on

Follow your steps and you will find
The unknown ways are on your mind
Need nothing else than just your pride to get there

So, carry on
There's a meaning to life (carry on)
Which someday we may find
Carry on, it's time to forget
The remains from the past

So, carry on
There's a meaning to life
Which someday we may find
Carry on, it's time to forget
The remains from the past

Carry on, it's time to forget
The remains from the past to carry on
Remains from past, to carry on
Remains from past!

Продолжай

Простодушный разум, сейчас ты поддаешься,
Ничто не меняет твой путь.
Этот мир настаивает на том, чтобы оставаться прежним,
Основанном на наших ошибках.

Цветы вянут вдоль дороги,
Не закрывай глаза,
Чтобы одиночество не стало законом
Бессмысленной жизни.

Следуй своим шагам, и ты найдешь,
Неизведанные пути в твоих мыслях.
Не нужно ничего, кроме твоей гордости, чтобы добраться туда.
Вперед!

Теперь тебе предстоит встретить новый день,
Ты не будешь одна.
Эта жизнь заставляет нас оставаться,
На как долго?

Холодный ветер и удар грома
В штормовую ночь,
Но разве ты не видишь, я рядом с тобой,
Мы идем вперед!

Следуй своим шагам, и ты найдешь,
Неизведанные пути в твоих мыслях.
Не нужно ничего, кроме твоей гордости, чтобы добраться туда.

Так что, продолжай,
В жизни есть смысл,
Который когда-нибудь мы можем найти.
И продолжай, пора забыть
Остатки прошлого, чтобы продолжать.

Следуй своим шагам, и ты найдешь,
Неизведанные пути в твоих мыслях.
Не нужно ничего, кроме твоей гордости, чтобы добраться туда.

Так что, продолжай,
В жизни есть смысл (продолжай),
Который когда-нибудь мы можем найти.
Продолжай, пора забыть
Остатки прошлого.

Так что, продолжай,
В жизни есть смысл,
Который когда-нибудь мы можем найти.
Продолжай, пора забыть
Остатки прошлого.

Продолжай, пора забыть
Остатки прошлого, чтобы продолжать.
Остатки прошлого, чтобы продолжать.
Остатки прошлого!