Badass - Anirudh Ravichanderперевод на французский




Badass
Badass
Badass'maa orasaama oadidu
Badass'maa, laisse-moi te séduire, ma belle
Badass'maa un vaala suruttidu
Badass'maa, laisse-moi te faire frissonner
Badass'maa Leo Das'umaa
Badass'maa, je suis Leo Das, ma chérie
Badass'maa orasaama oadidu
Badass'maa, laisse-moi te séduire, ma belle
Badass, Mr Leo Das is a badass
Badass, Monsieur Leo Das est un dur à cuire
He's a freakin' badass man
C'est un homme incroyablement dur à cuire
Singam erangunaa kaattukkae virundhu
Que le lion rugisse, que le festin commence
Ivan vaettaikku sedharanum bayandhu
Il doit surpasser ses rivaux et s'enfuir
Perumpullikellaam mutruppulli ezhudhi
Que tous les gros bonnets écrivent leurs noms en lettres de feu
Kodal uruvura sambhavam urudhi
Que cette forme physique devienne une réalité
Idhu varayila nallavan irundhaan
Jusqu'à présent, il a été un homme bon
Badass, Mr Leo Das is a badass
Badass, Monsieur Leo Das est un dur à cuire
Indha kadhayila raatchasa mugamdhaan
Dans cette histoire, il est le visage du roi
He's a freakin' badass man
C'est un homme incroyablement dur à cuire
Vaththikuchi illa erimala mavanae
Pas de pitié, comme un lion en colère
Nerungaadha nee
Tu ne peux pas échapper à mon regard
Kolasaamiya vaendikko maamae
Viens à moi, ma beauté, je t'en prie
Moraikkaadha nee
Ne te détourne pas de moi
Badass'maa orasaama oadidu
Badass'maa, laisse-moi te séduire, ma belle
Badass'maa un vaala suruttidu
Badass'maa, laisse-moi te faire frissonner
Badass'maa Leo Das'umaa
Badass'maa, je suis Leo Das, ma chérie
Badass'maa orasaama oadidu
Badass'maa, laisse-moi te séduire, ma belle
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
Badass, Mr Leo Das is a badass
Badass, Monsieur Leo Das est un dur à cuire
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
He's a freakin' badass man
C'est un homme incroyablement dur à cuire
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
Pala raajaakala paaththaachudaa
J'ai vu de nombreux règnes
Ivan kaththi romba koorachudaa
Son couteau est très tranchant
Leo, Leo, Leo, Leo veridhaan
Leo, Leo, Leo, Leo est le vrai
Nooru pachayat'ah theethaachudaa
Il a vaincu cent conseils municipaux
Varalaaru moththam blood aachudaa
Toute son histoire est devenue du sang
Leo, Leo, Leo, Leo veridhaan
Leo, Leo, Leo, Leo est le vrai
Tha... romba, romba adaadhamaa
Tha... très, très audacieux
Therikka, therikka adippaarumaa
Tu vas me connaître, tu vas me sentir
Bloody sweet
Doucement sauvage
Vaththikuchi illa erimala mavanae
Pas de pitié, comme un lion en colère
Nerungaadha nee
Tu ne peux pas échapper à mon regard
Kolasaamiya vaendikko maamae
Viens à moi, ma beauté, je t'en prie
Moraikkaadha nee
Ne te détourne pas de moi
Badass'maa orasaama oadidu
Badass'maa, laisse-moi te séduire, ma belle
Badass'maa un vaala suruttidu
Badass'maa, laisse-moi te faire frissonner
Badass'maa Leo Das'umaa
Badass'maa, je suis Leo Das, ma chérie
Badass'maa orasaama oadidu
Badass'maa, laisse-moi te séduire, ma belle
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
Badass, Mr Leo Das is a badass
Badass, Monsieur Leo Das est un dur à cuire
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
He's a freakin' badass man
C'est un homme incroyablement dur à cuire
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
Badass, Mr Leo Das is a badass
Badass, Monsieur Leo Das est un dur à cuire
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
He's a freakin' badass man
C'est un homme incroyablement dur à cuire
Badass, Mr Leo Das is a badass
Badass, Monsieur Leo Das est un dur à cuire
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
He's a freakin' badass man
C'est un homme incroyablement dur à cuire
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
Badass, Mr Leo Das is a badass
Badass, Monsieur Leo Das est un dur à cuire
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
He's a freakin' badass man
C'est un homme incroyablement dur à cuire
Leo-ohh-ohhh-ohh
Leo-ohh-ohhh-ohh
Rest in peace
Repose en paix





Авторы: Anirudh Ravichander, Deepak Ram


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.