We're
fire
Wir
sind
Feuer
命は今
この胸
焦がすほど
Das
Leben
brennt
jetzt
so
sehr
in
meiner
Brust
熱くなって
身を削られても
wird
heiß,
selbst
wenn
mein
Körper
sich
aufreibt
人を愛す
einen
Menschen
zu
lieben
We're
fighter
Wir
sind
Kämpfer
何度でも立ち上がってみせる
Ich
werde
dir
zeigen,
dass
ich
immer
wieder
aufstehe
不安拭って
今を生きれ
Wisch
die
Angst
weg,
lebe
jetzt
夢を引き連れて
und
meine
Träume
mit
mir
führend
We're
fire
Wir
sind
Feuer
見えない未来のほうがまし
Eine
unsichtbare
Zukunft
ist
besser
絶えない炎なんてない
Es
gibt
keine
unaufhörliche
Flamme
いつも隣り合わせにあいつは潜んでる
Immer
lauert
er
direkt
neben
mir
臆病風に悔し涙に
Dem
feigen
Wind,
den
Tränen
der
Reue
消えそうな情熱を手でかばい
schütze
ich
die
verlöschende
Leidenschaft
mit
meiner
Hand
期待したってしょうがない
Es
hat
keinen
Sinn,
etwas
zu
erwarten
なにが起こるかはいつでも自分次第
Was
geschieht,
liegt
immer
an
mir
selbst
終わらせないよ
Ich
lasse
es
nicht
enden
こんなところじゃ
nicht
an
einem
Ort
wie
diesem
運命だって
宿命だって
Selbst
das
Schicksal,
selbst
die
Bestimmung
変えてみせる
werde
ich
dir
zeigen,
dass
ich
es
ändern
kann
We're
fire
Wir
sind
Feuer
命は今
この胸
焦がすほど
Das
Leben
brennt
jetzt
so
sehr
in
meiner
Brust
熱くなって
身を削られても
wird
heiß,
selbst
wenn
mein
Körper
sich
aufreibt
人を愛す
einen
Menschen
zu
lieben
We're
fighter
Wir
sind
Kämpfer
何度でも立ち上がってみせる
Ich
werde
dir
zeigen,
dass
ich
immer
wieder
aufstehe
不安拭って
今を生きれ
Wisch
die
Angst
weg,
lebe
jetzt
夢を引き連れて
und
meine
Träume
mit
mir
führend
We're
fire
Wir
sind
Feuer
寝れない夜には自分探し
In
schlaflosen
Nächten
suche
ich
mich
selbst
消えない生きた証が欲しい
Ich
will
einen
unvergänglichen
Beweis,
dass
ich
gelebt
habe
"普通"ってなんだ？
"Normal",
was
ist
das
schon?
そんな言葉信じるなよ
Glaube
solchen
Worten
nicht
目立ちすぎるな
仰せのままに
Fall
nicht
zu
sehr
auf,
tu,
was
man
dir
sagt
そんなやりとりにはもう飽き飽き
Von
solchen
Sprüchen
habe
ich
genug
夢を見たっていいじゃない
Ist
es
nicht
in
Ordnung
zu
träumen?
大人の都合にはまったく興味ない
Die
Pläne
der
Erwachsenen
interessieren
mich
überhaupt
nicht
終わらせないよ
Ich
lasse
es
nicht
enden
こんなところじゃ
nicht
an
einem
Ort
wie
diesem
運命だって
宿命だって
Selbst
das
Schicksal,
selbst
die
Bestimmung
変えてみせる
werde
ich
dir
zeigen,
dass
ich
es
ändern
kann
We're
fire
Wir
sind
Feuer
命は今
この胸
焦がすほど
Das
Leben
brennt
jetzt
so
sehr
in
meiner
Brust
熱くなって
身を削られても
wird
heiß,
selbst
wenn
mein
Körper
sich
aufreibt
人を愛す
einen
Menschen
zu
lieben
We're
fighter
Wir
sind
Kämpfer
何度でも立ち上がってみせる
Ich
werde
dir
zeigen,
dass
ich
immer
wieder
aufstehe
不安拭って
今を生きれ
Wisch
die
Angst
weg,
lebe
jetzt
夢を引き連れて
und
meine
Träume
mit
mir
führend
We're
fire
Wir
sind
Feuer
アイヲテラセ
アイヲテラセ
Erleuchte
die
Liebe,
erleuchte
die
Liebe
I
want
to
tell
you
I
want
to
tell
you
Ich
will
es
dir
sagen,
ich
will
es
dir
sagen
空を見上げ
全部受け入れて
Blick
zum
Himmel
auf,
nimm
alles
an
炎ゆらせ
歌をうたおう
Lass
die
Flamme
lodern,
lass
uns
ein
Lied
singen
We're
fire
Wir
sind
Feuer
命は今
この胸
焦がすほど
Das
Leben
brennt
jetzt
so
sehr
in
meiner
Brust
熱くなって
身を削られても
wird
heiß,
selbst
wenn
mein
Körper
sich
aufreibt
人を愛す
einen
Menschen
zu
lieben
We're
fighter
Wir
sind
Kämpfer
何度でも立ち上がってみせる
Ich
werde
dir
zeigen,
dass
ich
immer
wieder
aufstehe
不安拭って
今を生きれ
Wisch
die
Angst
weg,
lebe
jetzt
夢を引き連れて
und
meine
Träume
mit
mir
führend
We're
fire
Wir
sind
Feuer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.