Fake Smile - Anne X перевод на немецкий

Fake Smile

Sometimes I need to fake a smile
I'm not even happy tho
And i need to fake a smile
I don't want anyone to know
How I feel inside

I can't find anther way
Don't be scared
I feel okay
(I guess)

I can't even talk about myself to anyone
(Even if i try so hard)
I blame myself for everything they do to me
(Sometimes i wanna disappear)

I can't find anther way
Don't be scared
I feel okay
(I guess)

It would be easy if they listen to me
Instead Of making fun

Falsches Lächeln

Manchmal muss ich ein Lächeln vortäuschen
Obwohl ich nicht einmal glücklich bin
Und ich muss ein Lächeln vortäuschen
Ich will nicht, dass irgendjemand weiß
Wie ich mich innerlich fühle

Ich kann keinen anderen Weg finden
Hab keine Angst
Ich fühle mich okay
(Glaube ich)

Ich kann nicht einmal mit irgendjemandem über mich selbst sprechen
(Auch wenn ich es noch so sehr versuche)
Ich gebe mir selbst die Schuld für alles, was sie mir antun
(Manchmal möchte ich verschwinden)

Ich kann keinen anderen Weg finden
Hab keine Angst
Ich fühle mich okay
(Glaube ich)

Es wäre einfach, wenn sie mir zuhören würden
Anstatt sich lustig zu machen