ANSON - Back Into You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ANSON - Back Into You




By the way I saw you,
Кстати, я видел тебя,
Saturday morning, still drunk from the party we had last night,
Субботним утром, все еще пьяный после вчерашней вечеринки,
You were hooked on a feeling that you'll never get out,
Тебя зацепило чувство, что ты никогда не выберешься отсюда.,
You'll never get out of this town.
Ты никогда не выберешься из этого города.
You were with your boyfriend you keep lying to and I never know why
Ты была со своим парнем, которому продолжаешь лгать, и я никогда не узнаю почему
But I pass with my friends,
Но я прохожу мимо со своими друзьями,
Didn't look back till the end,
Не оглядывался назад до самого конца,
Then I fell right back, back into you
А потом я снова влюбился, снова в тебя.
Passed your car on Thursday,
Проезжал мимо вашей машины в четверг,
Parked at the theater,
Припарковался у кинотеатра,
You got a ticket for parking at night,
У вас есть штраф за парковку в ночное время,
Said we'd leave here together
Сказал, что мы уйдем отсюда вместе
Head out the stormy weather
Отправляйтесь в штормовую погоду
Where no one knows our names,
Где никто не знает наших имен,
And you said you loved me Friday lying naked in my arms,
И ты сказала, что любишь меня в пятницу, лежа обнаженной в моих объятиях.,
If I had it my way, we would never tear apart,
Если бы все было по-моему, мы бы никогда не расстались,
And you know that nothing is mistaken,
И вы знаете, что ни в чем не ошибаетесь,
It was wrong from the start,
Это было неправильно с самого начала,
And every chance I have taken has failed to win your heart,
И все мои попытки завоевать твое сердце провалились.,
But I fall back into you
Но я снова влюбляюсь в тебя
Took my breath,
У меня перехватило дыхание,
You took it all, won't give back,
Ты забрал все это и не отдашь обратно,
Heart attack while the world burns slowly,
Сердечный приступ, в то время как мир медленно сгорает,
Stab my back,
Ударьте меня в спину,
We had it made, wish this could last,
Мы сделали это, жаль, что это не может длиться вечно,
Heart attack while the world burns slowly,
Сердечный приступ, в то время как мир медленно сгорает,





Авторы: Anson Rieser Li


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.