Anthony Raneri - Lead, Follow, Fall - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Anthony Raneri - Lead, Follow, Fall




Lead, Follow, Fall
Веди, следуй, падай
So he drank 'em up,
И он пил их залпом,
And thought if all else fails,
Думая: "Если всё остальное не сработает,
I'll still have my health,
У меня останется здоровье",
But I'm not sure that he'll care.
Но я не уверен, что его это волнует.
For the time that he wastes,
Ведь время, которое он тратит,
Trying to keep something in.
Пытаясь что-то сохранить внутри себя.
You're drowning in your sorrows,
Ты тонешь в своих печалях,
While your life flies by...
Пока твоя жизнь пролетает мимо...
You're blaming all your failures,
Ты винишь во всех своих неудачах,
On anyone that failed you.
Каждого, кто тебя подвел.
You're writing songs you don't know how to end.
Ты пишешь песни, конца которым не знаешь.
And oh, say can you see,
И скажи, видишь ли ты,
You're living a lie fulfilling your destiny.
Ты живешь во лжи, исполняя свое предназначение.
You're writing songs you don't know how to end.
Ты пишешь песни, конца которым не знаешь.
Drop to your knees boy,
Встань на колени, девочка,
And pray for common sense,
И молись о здравом смысле,
When you blame somebody else,
Когда ты винишь кого-то еще,
For what you couldn't do or your punishment.
В том, что ты не смогла сделать, или в своем наказании.
From time to time black eyes pop up,
Время от времени появляются синяки под глазами,
But don't pay them no mind.
Но не обращай на них внимания.
You're drowning in your sorrows,
Ты тонешь в своих печалях,
While your life flies by...
Пока твоя жизнь пролетает мимо...
You're blaming all your failures,
Ты винишь во всех своих неудачах,
On anyone that failed you.
Каждого, кто тебя подвел.
You're writing songs you don't know how to end.
Ты пишешь песни, конца которым не знаешь.
And oh, say can you see,
И скажи, видишь ли ты,
You're living a lie fulfilling your destiny.
Ты живешь во лжи, исполняя свое предназначение.
You're writing songs...
Ты пишешь песни...
Now I had a friend,
Был у меня друг,
That I knew for a spell.
Которого я знал какое-то время.
With piss in his veins on weekends,
С мочой в венах по выходным,
He drank himself half to hell.
Он пил до беспамятства.
And he had a chance,
И у него был шанс,
To change his pace.
Сменить свой темп.
But like a politician admitting his problems,
Но, как политик, признающий свои проблемы,
His priority is desperately trying to save face,
Его приоритет - отчаянно пытаться сохранить лицо,
So he waits himself into a grave.
Поэтому он сам себя загоняет в могилу.
And oh, say can you see,
И скажи, видишь ли ты,
You're living a lie fulfilling your destiny.
Ты живешь во лжи, исполняя свое предназначение.
You're writing songs...
Ты пишешь песни...
And oh, say can you see (oh, say can you see)
И скажи, видишь ли ты (скажи, видишь ли ты)
You're living a lie fulfilling your destiny (fulfilling your destiny).
Ты живешь во лжи, исполняя свое предназначение (исполняя свое предназначение).
You're writing songs you don't know how to end.
Ты пишешь песни, конца которым не знаешь.





Авторы: Anthony Raneri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.